"هاوسر" - Traduction Arabe en Turc

• Hauser
• Howser

Hauser akşamki partide onu öldürecek bence.
أعتقد أن هاوسر سيقوم بقتلها لاحقاً فى الحفلة

Bak, Hauser aşağılık biri olabilir ama sabıkası yok.
أنظرى ، هاوسر قد يكون شخص قذر لكن سجله نظيفاً

Hauser hakkındaki tüm olumsuz düşüncelerini anlamlandırıp bu akşamki etkinlikte Mia'yı öldürüş görüntüsünü tasarladın.
أنتٍ تقومين بإستقراء كل الأفكار السلبية التى تملكينها عن هاوسر وتتوقعى صورة له وهو يقوم بقتل ميا فى الحدث الليلة

Ajan Hauser, giderek çözümden yana olmadığına dair şüphe duyuyorum.
العميل"هاوسر"، بْدأُت بأمانة أشكّْ بأنّك لَسْتَ جزءَ من الحَلِّ

Doogie Howser gösterimden kalkali 20 yil falan olmustur.
دوغي هاوسر توقف عن العرض منذ عشرين سنة تقريبا

Hauser öyle emindi ki her zamankinden daha pislik davranıyordu.
(هاوسر) كان موقنٌ من قوله، حتّى أنّه كان فظّاً كالمُعتاد.

Evet, hanımefendi. Başkomiser Dan Hauser.
نعم يا سيدتي, القائد دان هاوسر

- Başkomiser Hauser.
القائد هاوسر - ,لقد رأى الخاتم على إصبعك -

Ben Ajan Hauser.
أَنا العميل هاوسر.

Rachel Hauser, efendim.
راتشيل هاوسر سيدي

Ben Yüzbaşı Duke Hauser, teslim olmaya hazırlanın!
.(هنا النقيب (دوك هاوسر استعدوا للصعود على السفينة

Hauser sürekli, "ziyaret etmeyin, bırakın dinlensin" diyordu. Ama ben geldim ve bil bakalım ne olmuş? Gitmiş!
و(هاوسر) دائماً ما يقول: "لا تزوروها ودعوها ترتاح"، فزرتها ولم أجدها.

Sadece görüntüleri buldum. Hauser'dan haber var mı?
ولقد وجدتُ شِقّ الصورة فقط، هل من خبرٍ من (هاوسر)؟

Veri tabanında Emerson Hauser'ı araştır. Nereden geldiğini bilmek istiyorum.
تفقّد اسم (إمرسون هاوسر) في قاعدة البيانات، أودّ أن أعلم من أين أتى.

Emerson Hauser, neden FBI'da çalıştığına dair hiç kayıt olmadığını söyler misin?
(إميرسون هاوسر)، هلّا تفسّر لي عدم وجود سجل عن كونكَ تعمل في المباحث الفدراليّة؟

Hauser'ın sandığım kadar kaçık olmadığını söyle.
قولي لي أن (هاوسر) ليس أخرقاً كما أحسبه.

- Hauser'ı aradım. Az sonra burada olur.
لقد اتّصلت بـ (هاوسر)، وسيكون هنا عمّا قريب.

Hauser, Cobb'un belli bir tarzı olmadığını rastgele adam vurduğunu söylemişti.
(هاوسر) قال أنّ (كوب) لم يكن لديه نسق في إختيار ضحاياه، وأنّه كان يقتلهم عشوائياً.

Dutton ve Howser, İplik Mart'ta greeter de Posta katip, okul öncesi yardımcısı.
موظفة بريد فى شركة " دوتن أند هاوسر " ، موظفة استقبال فى " يارن مارت " ، مساعدة فى حضانة

Ahbap, Doogie Howser M. D. en beğendiğim şovdu.
- يا إلهي يا رجل دوجي هاوسر كان برنامجي المفضل

Ahbap, Doogie Howser M. D. en beğendiğim şovdu.
يا رجل دوجي هاوسر كان برنامجي المفضل