San Francisco polisi, Colin Haymer davasındaki görüşmelerin tutanaklarını gönderdi. | Open Subtitles | قامت شرطة "سان فرانسيسكو" بإرسال نسخ الإستجوابات بقضيةّ (كولِن هايمر) |
Colin Haymer üç yıl önce kaçırılan bir kurban. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} كان (كولِن هايمر)، ضحيّة إختطاف قبل 3 سنوات |
Kim Colin Haymer'ı kaçıranlarla, Mia Westlake'i kaçıranların aynı fidyeciler olduğuna iddiaya girmek ister? | Open Subtitles | {\pos(195,225)} من يراهن على أنّ خاطف (كولِن هايمر) هو الخاطف نفسه الذي قام بإختطاف (ميّا ويستلِك)؟ |
Olay, Haymer vakasının sonu gibi şekilleniyor. | Open Subtitles | فهذا الأمر على وشك أن ينتهي مثلما حصل بقضيّة (هايمر) |
Haymer davasını araştırmakla başlayın. Ailesiyle irtibata geçip görüşme ayarlayın. | Open Subtitles | إبدؤا التحقيق بقضيّة (هايمر) إتصلوا بالعائلة وقوموا بالإستجواب |
Neler öğrendin? Colin Haymer'ın cesedini bulduğumuz evi araştırıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أتحرّى عن المنزل الذي وجدنا فيه جثّة (كولِن هايمر) |
- Demek zavallı Colin Haymer'ı buldunuz. | Open Subtitles | -إذاً، وجدتم المسكين (كولِن هايمر)؟ -أجل وجدناه |
Bendim. Haymer ailesiyle oldukça fazla zaman geçirdik. | Open Subtitles | كنتُ كذلك، وقد قضيتُ الكثير من الوقت برفقة عائلة (هايمر) |
- Ne? Haymer'ı bulduğumuz evde izinsiz kalanlar vardı ya? | Open Subtitles | أتذكرين النزلاء بالمنزل الذي عثرنا فيه على (هايمر)؟ |
Diane Zaranski, Colin Haymer'ın kız arkadaşıydı. | Open Subtitles | لقد كانت (دايان زارانسكي) حبيبة (كولِن هايمر) |
Peki bunun Colin Haymer'la alâkası nedir? | Open Subtitles | وكيف لهذا الموضوع صلة بـ (كولِن هايمر)؟ |
Cesedin adı, Colin Haymer. | Open Subtitles | وصاحب الجثة هو... (كولِن هايمر) |
Adı, Colin Haymer. Resmi bu. | Open Subtitles | يدعى (كولِن هايمر) وهذه صورته |
Haymer mı? | Open Subtitles | (هايمر)؟ |