Bayan O'Neal, haberi ilk duyduğunuzda ülkenizde bir terörist saldırı olduğunu; | Open Subtitles | هجمة إرهابية في بلادك ماذا كان شعورك؟ قولي حسنا |
Ya bu ülkenin geçmişindeki en kötü, en korkunç biyolojik saldırı dini fanatiklerin işi değilse? | Open Subtitles | ماذا لو كانت أفظع.. وأكثر هجمة بيولوجية ترويعًا في تاريخ هذه البلاد.. ليست من عمل المتطرّفين الدّينيّين ؟ |
Benimle gelmeni istiyorum. Yeni bir saldırı olacak. Burada Washington'da, kaynağım saat 19.00'da fitilin ateşleneceğini söyledi. | Open Subtitles | ستكون هناك هجمة أخرى هنا في العاصمة مصدري أخبرني أن العملية ستحدث على الساعة السابعة |
Küçük bir parazit saldırısı yapabilirim. | Open Subtitles | يمكن أن أصيبه بدائرة قصر بواسطة هجمة ثابتة. |
Belki de bu bir saldırının yakın olduğu anlamına gelir. | Open Subtitles | هذا يعني أنّها ربما تكون هجمة وشيكة |
Batı kıyısında nükleer olabilecek bir saldırıya dair dedikodular vardı. | Open Subtitles | كان هناك إشاعة عن هجمة إرهابية على الساحل الغربي .. تتضمن سلاح نووي |
Sana söyledim, saldırı hakkında hiçbirşey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا أخبرك أنني لا أعرف أي شيء عن أي هجمة |
İşleri çığırından çıkarmamız için bize tek gereken son bir saldırı daha. | Open Subtitles | هجمة أخرى اليوم هي كل ما نحتاجه لدفع هذا الأمر إلى ما فوق الحد |
Bölgede bir biyolojik saldırı... olacağını biliyoruz. Çok yakında. | Open Subtitles | نعتقد أنه ستحدث هجمة بيولوجية في مكان ما في الجوار في وقت قريب |
İşleri çığrından çıkarmak için tek yapmamız gereken son bir saldırı. | Open Subtitles | هجمة أخرى اليوم هي كل ما نحتاجه لدفع هذا الشيء فوق الحد |
4. ve 5. bölükle buluşup koordineli bir saldırı yapmak. Dai ile konuştum. | Open Subtitles | أن نجتمع مع الماس الرابع و الخامس و نطلق هجمة منظمة |
Yarın, Boston'daki yapıya yapılacak saldırı ilk saldırı olacaktı. | Open Subtitles | هجمة الغد على الهيكل كانت هي الضربة الأولى |
Usta bir Çoğaltan. Özel saldırısı Nen ile desteklenmiş sağ direkttir. Takımın fiziksel açıdan en güçlü ve dayanıklı olanı. | Open Subtitles | لديه هجمة خاصّة مشبّعة بطاقة النين تدعى اللكمة المدوّية. |
Geçen Mayıs ayında Suriye'nin hedeflendiği bir İsrail saldırısı vardı. | Open Subtitles | كان هناك هجمة اسرائيلية على هدف سورى بأخر مايو |
Bir alpaka çiftliği, muhtemelen kurt saldırısı. | Open Subtitles | في مزرعة ألبكا على الأرجح تكون هجمة ذئب, |
Jibraan, bu adamlar seni bir terörist saldırının sorumlusu olarak göstermek istiyorlar. | Open Subtitles | جلران)، هؤلاء الأشخاص يحاولون) الإيقاع بك في هجمة إرهابية |
Bu ülkenini sosyal ve sivil yapısının, bir başka saldırıya dayanabileceğinden emin değilim. | Open Subtitles | لا يمكنني الثقة في أن المجتمع المدني بهذا البلد يمكنه تحمل هجمة إرهابية أخرى. |
Levski'den yeni bir atak, Jutto ileri oynuyor top ceza alanında tek başına olan Spasov'a gitti. | Open Subtitles | هجمة جديدة من فريق ليفسكي المهاجم يتقدم إلى الأمام يمرر الكرة لزميله والذي ينفرد في منطقة الجزاء |
Daha önce birden fazla saldırıyı atlatmıştık. Bu yüzden hasarı belirlemeliydik. | Open Subtitles | نجونا من هجمة مزدوجة قبل الكارثة فكان علينا تحديد نسبة الضرر |
Hem annesi hem babası Pakistan sınırındaki A.B.D.'nin hava saldırısında öldürülmüş. | Open Subtitles | كلا والديه ماتا في هجمة أميريكية جوية على الحدود الباكستانية |
Birliğin hiç bir eyaletinde kamuyu, uyanışçıların histerik saldırılarından koruyacak bir kanun yok. | Open Subtitles | لا يوجد قانون واحد في أي ولايات في الاتحاد لحماية الجمهور من هجمة هستيرية من الصحوة |
Liverpool topu kaybetti. Alan Shearer, Newcastle kontra atağını organize ediyor. | Open Subtitles | هذا (ألان شيرار )يبحث عن فرصة لكي ينظم هجمة |
USS Brandwine'a düzenlenen hunharca bir terörist saldırıda. | Open Subtitles | أجل، هجمة إرهابية عديمة الرحمة ضد السفينة البحرية "براندي" الأمريكية. |
- Nizamiydi! İçeri dal! | Open Subtitles | -هذه هجمة |
"Klaus Bruckner son saldırısından bu yana hala kaçak durumunda." | Open Subtitles | " كلوس بروكنر - مازال هاربا منذ اخر هجمة إرهابية له " |