| Hjörtur hiç sana veya tanıdığın birine şiddet uyguladı mı? | Open Subtitles | هل كان هجورتور... عنيفة تجاهك أو أي شخص تعرفيه؟ |
| Beni hatırlıyor musun Hjörtur Stefansson? | Open Subtitles | ألا تتذكرني هجورتور ستيفانسون؟ |
| Hjörtur Stafansson? | Open Subtitles | هجورتور ستيفانسون؟ |
| Hjörtur'la konuşacağım sadece. Ne çıkacağını bilemezsin. | Open Subtitles | سأتحدث مع (هجورتور) أنتي لا تعرفين تبعيه هذا الامر |
| İnterpol'den Hjörtur'la ilgili bilgi aldım. | Open Subtitles | وصلتني معلومات من الانتربول حول (هجورتور) |
| Hjörtur feribota Kopenhag'da binmiş, Litvanyalı da aynı şekilde. | Open Subtitles | على أي حال,(هجورتور) ركب على متن العبارة في (كوبنهاغن),وركب (ليتوانيا) ايضا من نفس المنطقة |
| Kayınpederime göre Hjörtur her zaman kızını öldüren canavar olarak kalacak. | Open Subtitles | وفقا لوالد زوجتي (هجورتور) دائما هو الوحش الذي قتل ابنته |
| Kayınpederime göre Hjörtur hep kızını öldüren canavar olacak kalacak. | Open Subtitles | وفقا لوالد زوجتي,(هجورتور) هو الوحش الذي قتل ابنته |
| Hjörtur Stafansson. | Open Subtitles | هجورتور ستيفانسون |
| Hjörtur Stefansson. | Open Subtitles | هجورتور ستيفانسون |
| Adı Hjörtur, veya onun gibi bir şey. | Open Subtitles | اسمه (هجورتور) او شيء من هذا القبيل |
| Bu Hjörtur, onunla çalışmak zor mu? | Open Subtitles | اذن,كان العمل صعب مع (هجورتور) |
| Hjörtur haklıydı. Adam tam bir göt oğlanıydı. | Open Subtitles | كان (هجورتور) محقاً وكان الرجل احمق |
| Hjörtur hiç sana veya tanıdığın başka birine şiddet uygulamış mıydı? | Open Subtitles | هل كان (هجورتور)... عنيفاً تجاهك أو أي شخص تعرفيه؟ |
| Baba, kesin olarak bilmiyorum ama Andri Hjörtur'un cinayetle bağlantısının olma ihtimali olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | ابي,أنا لست متيقنة ولكن هناك احتمال... أو (اندري) يعتقد,أن (هجورتور) قد يكون متورطا بهذه الجريمة |
| Etrafta Hjörtur Stefansson'u görmedin, değil mi? | Open Subtitles | ألم تشاهدي (هجورتور ستيفانسون) هنا؟ |
| Az önce Hjörtur Stefansson'u tutukladılar. | Open Subtitles | لقد قبضوا للتو على (هجورتور ستيفانسون) |
| - Hjörtur Stefansson'u tutuklamışlar. | Open Subtitles | -لقد اعتقلوا (هجورتور ستيفانسون) |
| O Twitter fotoğraflarını Hjörtur mu çekmiş? | Open Subtitles | هل (هجورتور) نشر تلك الصور على تويتر؟ |
| - Anladığım kadarıyla Hjörtur'u bırakmışsın. | Open Subtitles | -تفهمت بشأن افراجك عن (هجورتور) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 