| Onları uzun süredir ihmal etmiştim ve içimden çocuklara Noel hediyesi götürmek geldi. | Open Subtitles | ثم جاء لي الإلهام لإعطاء الأولاد بعض هدايا الكريسماس |
| Bu parayla insanlara Noel hediyesi alacağız. | Open Subtitles | لا,نحنوا نستخدم هذا من اجل ان نشترى هدايا الكريسماس من الناس. |
| Dün gece televizyonda gördük de birbirinize Noel hediyesi verir gibi değildiniz doğrusu. | Open Subtitles | لم يبدو ان كليكما سوف يتبادلان هدايا الكريسماس ، اتعلم ذلك؟ |
| Ofiste patronumun Noel hediyelerini sarmakla uğraşıyordum. | Open Subtitles | كنت عالق بالمكتب الف هدايا الكريسماس لرئيسي |
| ..Noel hediyelerini paketlemem gerekiyor. | Open Subtitles | لكن يجب أن ألف هدايا الكريسماس |
| Evet, nokta beş, tamam, tamam, tamam, ben tasarımcıyım, hepsi bu, Noel hediyeleri tasarlıyorum. | TED | نعم، وخمسمائة، حسنا، حسنا، حسنا! أنا مجرد مصمم. هذا كل شئ، من هدايا الكريسماس. |
| Ben sadece... Noel hediyesi bakıyordum. | Open Subtitles | . هدايا الكريسماس... |
| - Noel hediyelerini o aldı. | Open Subtitles | في تقديم هدايا الكريسماس فقط |
| Hepsi Noel hediyeleri misali paketlenmiş gibi. | Open Subtitles | مُغلفة مثل هدايا الكريسماس. |
| Üzgünüm, Noel hediyeleri Casey'de. | Open Subtitles | آسفة، (كيسي) حصلت على هدايا الكريسماس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 