Bu ödülü, nasıl kazandığınla ile ilgili gerçeği tüm dünyaya açıklamakla seni tehdit etti. | Open Subtitles | لقد هددك بأنـه سيخبـر العالـم الحقيقـة بشأن كيف أنك ربحـت تلك فعلاً |
Kocanız sizi veya oğlunuzu hiç tehdit etti mi? | Open Subtitles | هل هددك زوجك أنت أو طفلك من قبل ؟ |
Johnny Crowder seni hırdavatçıda tehdit etti yani? | Open Subtitles | " جوني كراورد " هددك في متجر المستلزمات ؟ |
O yavşak seni tehdit edecek, biz de çekip gidecek miyiz? | Open Subtitles | هل سترحل ؟ لقد هددك هذا الأحمق للتو |
Sözlü tehditte mi bulundu? | Open Subtitles | هل هددك حرفياً؟ |
Sizi ya da ailenizi tehdit eden bir çete üyesi oldu mu? | Open Subtitles | أهناك عضو في عصابة أو أسرة هددك فيما مضى؟ |
- Holden, biri seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هولدن، هل هددك أحدهم ؟ |
Gizlice evine girdi, seni silahla tehdit etti. | Open Subtitles | لا الرجل تسلل إلى منزلك و هددك بمسدس |
Riley senin ortaya çıkmanı engellemek için hiç tehdit etti mi? | Open Subtitles | هل هددك (رايلى) أبداً ؟ بما سيحدث لك إذا تقدمت للشهادة ؟ |
Sizi bıçak ya da başka bir silah ile tehdit etti mi? | Open Subtitles | هل هددك المعتدي بسلاح؟ |
Sana bir sey sormam müsaade et. Jake seni daha önce fiziksel olarak tehdit etti mi? | Open Subtitles | دعيني أسئلك شيئاً, هل هددك (جايك) قبلاً؟ |
Belki de Levi, seni esrarkeş olman hakkında ailene söylemekle tehdit etti ve sen de onu durdurmak zorundaydın. | Open Subtitles | (ربما هددك (ليفاي بإخبار والديك بأنك تتعاطى الحشيش و منعته من فعل ذلك |
- Biri seni yüz yüzeyken mi tehdit etti? | Open Subtitles | هل هددك شخص ما وجهاً لوجه؟ |
Barlow sırrını açıklamakla mı tehdit etti? | Open Subtitles | بارلو هددك بفضح سرك ؟ |
Tamam, fakat seni istismar sırasında seni tehdit ediyor muydu? | Open Subtitles | هل هددك أنه سيؤذيك جسدياً في هذه اللحظة |
seni tehdit eden adamı tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرّف على الرجل الّذي هددك ؟ |
seni tehdit eden birini affettiğini daha önce görmemiştim. | Open Subtitles | -اعني، بأنه هددك لم اعلم بأنك متسامحة من قبل .مع شخص قام بتهديدك |
Tamam, fakat seni istismar sırasında seni tehdit ediyor muydu? | Open Subtitles | هل هددك بأنك ستنتهك تلك اللحضة ؟ |
Herhangi bir şekilde tehditte bulundu mu? | Open Subtitles | هل هددك من قبل بأى نوع؟ لا |
seni tehdit mi etti, Roxie? İtiraz ediyorum, sayın yargıç. | Open Subtitles | هل هددك يا روكسي ؟ |