Ve dediği gibi, bence çok uyuyor, Tanrı'nın bir hediyesidir, ve onun iyi bir iş çıkarttığını sana göstermesidir. | TED | وكما قال هو ملائمة لهذا اعتقد انها هدية من الله وان الله يقول له لقد قمت بعمل جيد |
Ama orkestradaki adamın ölümü, Tanrı'nın bir mucizesi gibiydi. | Open Subtitles | و لكن ذلك المثلث ظهر جأة كأنه هدية من الله |
Teyzen çocuğu tanrının bir armağanı olarak kabul etmiş. | Open Subtitles | خالتك أخذت الرضيع وكأنه هدية من الله |
- Sanki tanrının bir armağanı bu. | Open Subtitles | - ! هذا مثل هدية من الله |
Buraya tanrının armağanı bir hediyeyi paylaşmaya gelmiştim... | Open Subtitles | ها أنا ذا آتي لأقتسم ..هدية من الله معك |
Buraya tanrının armağanı bir hediyeyi paylaşmaya gelmiştim... | Open Subtitles | ها أنا ذا آتي لأقتسم ..هدية من الله معك |
İnfazının Tanrı'nın bir lütfu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت أن إعدامك هدية من الله |
Bu kanser Tanrı'nın bir lütfu bana. | Open Subtitles | هذا السرطان هدية من الله. |