"هذا أصعب" - Traduction Arabe en Turc

• da zor
• de zor olacak
• olunabilecek en zor
• zorunda olduğum en zor

Ross, lütfen bu olayı olduğundan daha da zor yapma.
روس، من فضلك لا تجعل هذا أصعب مما هو عليه بالفعل.

eğer tekrar seslerini duyacak olursam hatırlayacağıma eminim bilemiyorum...belki bu sandığından daha da zor olabilir..
أنا متأكده أني سأعرف أصواتهم لو سمعتها مجدداً قد يكون هذا أصعب مما تظنين

Bu düşündüğümden de zor olacak.
سيصبح هذا أصعب مما ظننت

Düşündüğümden de zor olacak.
هذا أصعب مما كنت أعتقد

Evet, olunabilecek en zor durum.
نعم ، هذا أصعب ما في الأمر

Bu, şimdiye kadar yapmak zorunda olduğum en zor şey ve umarım anlayışla karşılarsın.
أن هذا أصعب شيئ أضطررت لفعله ، أتمنى أن تتفهم.

Bu yapmak zorunda olduğum en zor şeydi ama şu anda, yapabileceğim tek şey bu.
هذا أصعب شيء إضطررتُ للقيام به، ولكن الآن، إنّه الخيار الوحيد الذي لديّ

Durup beklemesi gereken, sadece izleyip asla takip edemeyenin işi daha da zor.
بالتأكيد هذا أصعب على مَن عليها الإنتظار مَن يمكنها أن تشاهده لكن لا تتبعه

Batman, işleri daha da zor bir hale getirme.
باتمان) لا تجعل هذا أصعب مما يجب أن يكون عليه)

Bu sandığımdan da zor olacak.
قد يكون هذا أصعب مما تصورت

Bilmeni isterim ki, vermek zorunda olduğum en zor kararlardan biriydi.
لو كان لكلامي قيمة، قد كان هذا أصعب قرار أتخذته في حياتي