Bu çöplükte bulduğumuz bozuk şeylerden çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من القذارة التي وجدناها في مكبات النفاية |
Burası kamptan çok daha iyi. Sinek yok, aptal şarkılar yok. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من المخيم ، إذ لا يوجد ناموس ولا أغاني المخيم الغبية |
Bu kapının önündeki ördek ve bir kasa şaraptan çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من صندوق نبيذ ببط على واجهته |
Hey-Hey, bu daha güzel. - Bu kıyafetleri nereden aldınız? | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من أين حصلتوا على هذه الثياب؟ |
Benim Zayıflık Salonumdan daha güzel. | Open Subtitles | يا للروعة ، هذا أفضل بكثير من قاعة الجبن خاصتي |
Tanrım, Bu erkek arkadaşımla oturup onun hisleri hakkında sızlanmasını dinlemekten çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الجلوس والاستماع إلى خليلي يشكو مشاعره |
Size diyeyim, bu nikotin sakızından çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من لبان النيكوتين دعوني أخبركم |
Bu çiftler yogası olayından çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من فترة ممارستكما ليوغا الأزواج. |
Bu, hayal gücümün çalışmasına izin vermekten çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من جعل مخيلتي تلعب دورها. |
Çirkin, yaşlı kadınlardan çok daha iyi oluyor onlar. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من القبيجات الطاعنات في السن |
Bu goril tarafından kovalanmaktan çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من أن تُطارد من قبل غوريلا |
Ye hadi. Güçlenmelisin ve yemek balina çorbasında çok daha iyi. | Open Subtitles | هيا، كُل فأنت تحتاج للطاقة و هذا أفضل بكثير من حساء الحيتان |
Onları el altında tutmaktan çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من جعلهم في المتناول |
ne gezi ama. kız arkadaşımın doğum gününden çok daha iyi | Open Subtitles | يا للإثارة! هذا أفضل بكثير من عيد مولد صديقتي! |
Eşya yerleştirmekten çok daha iyi. | Open Subtitles | و هذا أفضل بكثير من إفراغ الحقائب |
Dallas'tan çok daha iyi. | Open Subtitles | روما؟ حسناً هذا أفضل بكثير من دالاس |
Evet, burası "Damon Panter Şehri'ni Ziyaret Ediyor"u izlemekten çok daha iyi. | Open Subtitles | أجل. أجل ، هذا أفضل بكثير من مشاهدة "(دايمُن) يزور بلدة الفهد". |
Burası stüdyo dairemden çok daha güzel. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الإستديو خاصتي, |
Yunuslar izlemeyince daha güzel oluyormuş. - d I'm walking on sunshine d | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من دون حضور الدلافين امم؟ هنالك شخص ما في مزاج جيد - هنالك شخص ما حصل على الاثارة - |
Şimdiden ilk düğünümden daha güzel olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من زواجي الأول |