Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هذا إبنى" - Traduction Arabe en Turc
-
O benim oğlum
-
Bu oğlum
-
İşte benim oğlum
| O benim oğlum. Benimle bir boksör gibi konuşan ilk insan o. | Open Subtitles | هذا إبنى ، هو أول شخص أتحدث إليه كـ " ملاكم " بدلاً من زوج الأثداء تلك. |
| O benim oğlum! | Open Subtitles | توقفوا ! هذا إبنى |
| Bir misafirim var. Bu oğlum Nicky. | Open Subtitles | لدى شركة هذا إبنى نيكى |
| - Peki. Bu oğlum Sam. - Selam. | Open Subtitles | حسنا هذا إبنى سام |
| İşte benim oğlum. | Open Subtitles | هذا إبنى |
| Bu oğlum David. Bu da arkadaşı Thomas. | Open Subtitles | (هذا إبنى (دايفيد (وهذا صديقه (توماس |