"هذا الأحد" - Traduction Arabe en Turc

• Bu Pazar
• Pazar günü
• Pazar ayininde

Bu Pazar Hintlilerin bir alanda daha iyi olduklarını gösterelim.
..هذا الأحد .لنرى كيف تكون الهند جيدة في شيء كـ

Bu Pazar şampiyonluk maçında oğlumuz maçı kazandıran golü atacak.
هذا الأحد في مباراة البطولة, إبننا سوف يحرز هدف الفوز.

Bu Pazar 8:30'da merkez ofise git... ve onlara önceden geldiğini söyle.
أذهب الي مكتب الشركة هذا الأحد في 8: 30 صباحا ,أنا سأخبرهم أنك ستأتي

İki yıl önce Bu Pazar, annem vefat etmişti.
هل تدركين أنّه منذ عامين في مثل هذا الأحد ماتت أمّي؟

Pazar günü gelebilir ama sen de burada olmak zorundasın.
يستطيع المجيء هذا الأحد, لكن يجب أن تكوني هنا, أيضاً

Kutsal oy hakkımızı kullanacağımız seçimlerden önceki... Bu Pazar gününde, öğretimiz, Exodus, bölüm 18'den geliyor.
هذا الأحد قُبيْل الإنتخابات حين نتوجّه لصناديق الإقتراع لممارسة حقّنا الدستوري درسُنا يأتي من سِفر الخروج الإصحاح 18

Bu Pazar Stones konseri izlemek için...
لرؤية فرقة الاحجار الموسيقية في الحفلة الموسيقية هذا الأحد

Bu Pazar, Lions Kulübü kahvaltımla egzersizim arasında gönüllü yaparım.
اه، سأتطوع هذا الأحد بين تناولي الطعام في نادي ليونز وتدريبي.

Bu Pazar değil de sonraki pazar yerleşiyorum.
سوف أنتقل للعيش هناك ليس هذا الأحد بل الأحد القادم.

Bu Pazar, kızının 15. yaş kutlaması var.
إحتفال إبنته بعيد ميلادها الـ 15 سيكون هذا الأحد

- Bu Pazar günü Linden'daki Cape Cod tarzı evin tanıtımını sen yapacaksın.
هذا الأحد ستقوم بفتح المنزل المعروض للبيع في كيب كود

Demişken, adımızı Alzheimer'lilere yardım için Bu Pazar yapılacak.... ...bir yürüyüş maratonuna yazdırdım.
للتفكير في الأمر ، لقد دخلتنا في ماراثون "مرض الزهايمر" هذا الأحد. الأحد ليس جيد.

Bu Pazar akşamı, Madison Square Garden'dan, paralı T.V. yayını!
لذا ليلة هذا الأحد الدفع مسبقاً قبل !"المشاهدة في حديقة "ماديسون سكوير

Bu Pazar olmaz ama, ufak bir işim var.
لربما ليس هذا الأحد لدي شيء صغير

Vericinin karısı da onu Porto Rikolu biri için terk etti. Profesyonel golf oyuncusuydu, Bu Pazar...
"لان تم فتحها و تركها للـ "بورتاريكى غولف المحترفين , هذا الأحد

Beni Bu Pazar ziyaret etmek ister misiniz?
أتريدين المجيء لزيارتي هذا الأحد ؟

Bu Pazar Sally Langston özel röportaj verecek
هذا الأحد مقابلة سالي لانجستون الحصرية

Bu Pazar yemeği kaçırmana gerek olmayabilir.
ليس عليك إفتقاد الغداء هذا الأحد

Pazar günü mekanik bir boğanın üstünde şampanyamı yudumlarken kimin kendini aptal hissedeceğini göreceğiz.
إسخر كما تشاء الان سنرى من الأحمق في هذا الأحد عندما أقوم بإحتساء الشمبانيا على ظهر الثور الميكانيكي

Neden Pazar günü kiliseme gelip, kuzenlerimden bazılarını KKK'ya katılmaya ikna etmiyorsun?
لماذا لا تأتي لكنيستي هذا الأحد وتجعل بعضاً من أقاربي ليسجلوا معكم بتلك التظاهرة ؟

Gitmek zorundayım. Pazar ayininde görüşeceğiz. Bayağı garipti.
حسنا، يجب أن أذهب، سأراك في الإجتماع هذا الأحد. حسنا، هذا كان محرجًا بما يكفي.