Aslında, sadece bu hafta tarla gezisi vardı ve beni havaalanından alman gerekiyordu ve "Baba-Kız Dansı!" | Open Subtitles | حسناً، هذا الأسبوع فقط{\pos(200,220)} فوتّ "اليوم الرياضي"، و "قلّني من المطار" ! "و "يوم رقص الأب مع ابنته |
Guru sadece bu hafta meditasyon merkezinde ama. | Open Subtitles | حسناً، أعني، آل (سوامي) موجودون بالمبنى هذا الأسبوع فقط |
Keşke yardımcı olabilsem, ama biz Daha bu hafta taşındık. | Open Subtitles | أتمني لو كان بإمكاني مساعدتك لكننا إنتقلنا للعيش هنا هذا الأسبوع فقط. |
Daha bu hafta Sawle'da üç kişi o yüzden ölmüş. | Open Subtitles | (هذا الأسبوع فقط ، كان هناك ثلاثة موتى به في (سويل - هنا - |
Yalnızca bu hafta, 57 cinayet ve 80 tecavüz rapor edildi. | Open Subtitles | "فقد تم الإبلاغ هذا الأسبوع فقط عن 57 جريمة قتل و80 جريمة اغتصاب" |
Yalnızca bu hafta için mi, hanımefendi? | Open Subtitles | هذا الأسبوع فقط يا سيدتي؟ |
Daha bu hafta geri gelmişti. | Open Subtitles | لقد... عادت هذا الأسبوع فقط. |