"هذا البلدة" - Traduction Arabe en Turc

• Bu kasaba
• bu kasabada

Bu kasaba, kâbus gibi.
هذا البلدة كالكابوس.

Bu kasaba benim emrim altında çalışıyor, ve saat gibi çalışıyor.
هذا البلدة ما هى إلا نسخة حية من المبيان ( المبيان هى نموذج ميكانيكي مصغر للنظام الشمسي) وكلتاهما يعملان بدقة كالساعة

Çok eskiden beri bu kasabada tecavüz suçu işleyen biri olduğunu mu söylüyorsun?
هل تقولين أنّ هناك شخص ما في هذا البلدة يمارس الإغتصاب منذ فترة طويلة؟

Eğer P.D.'ler kurallara uysalar bu kasabada hiç suç işlenmezdi.
اذ لم نقف الشرطة المخطئين لن يكن هناك انتهاكات في هذا البلدة

Benim kadar uzun süredir bu kasabada yaşamıyorsun.
أنتَ لمْ تمضِ في هذا البلدة مدّة طويلة مثلي

bu kasabada herkes delirmiş.
في هذا البلدة... الجميع مجانين.