Bu tavuk göğsü bu kadar paraya evimi boyasa iyi olur." | Open Subtitles | بهذا المبلغ من المال هذا الدجاج المحشي أفضل من طلاء منزلي |
- Adamım,Bu tavuk harika.Ne şef ama. | Open Subtitles | يا الهي, هذا الدجاج شهي. يا له من طاهي. |
Bu tavuk öyle semiz ve leziz ki! | Open Subtitles | هذا الدجاج سمين وشهيّ للغاية! أنت تدللني يا سيادة اللواء! |
Bize hiç ikram etmeden bütün bu tavuğu nasıl yiyebilirsin? | Open Subtitles | ولن تحصل على قطعة منه كيف تأكل كل هذا الدجاج ولا تعرض على اي منا ان يشاركك ؟ |
bu tavuğu yersen, tüm o nefreti de yersin. | Open Subtitles | وعندما تأكل هذا الدجاج فأنك ستأكل كل تلك الكراهية |
Bu tavuklar er geç ölecekler ve bir akşam yemeğinde.. | Open Subtitles | هذا الدجاج سوف يموت . وفي النهاية سنأكلهم على العشاء .. |
Tatlım, Bu tavuk kesinlikle çok lezzetli. | Open Subtitles | عزيزتي هذا الدجاج لذيذ حقا |
Bu tavuk bir harika ha. | Open Subtitles | هذا الدجاج هو الأطعم |
Bu tavuk hala taş gibi! | Open Subtitles | هذا الدجاج مُجمد |
Kahretsin, Bu tavuk harikaymış. Şefe saygılarımı sunuyorum. | Open Subtitles | اللعنة, هذا الدجاج جيد |
Bu tavuk bir harika! | Open Subtitles | يارجل، هذا الدجاج لذيذ جداً |
Iyi. Bu tavuk inanılmaz. | Open Subtitles | جيد. هذا الدجاج رائع. |
Bu tavuk bayağı kokuşmuş. | Open Subtitles | هذا الدجاج كريه جداً. |
Tanrım, bu tavuğu iyi kızartmışsın! | Open Subtitles | مم,لديك صلصة جيدة على هذا الدجاج! |
Al, dondurmanı bitirdiğin zaman bu tavuğu da yersin. | Open Subtitles | لك ، لماذا لا تأكل هذا الدجاج |
- bu tavuğu ne yapacağız, Malcolm? | Open Subtitles | مالذي سوف نفعله بكل هذا الدجاج يا (مالكوم)؟ |
Bu tavuklar hasta. | Open Subtitles | هذا الدجاج مريض. لا تبيعيها. |
Bu tavuklar senin aklını başından aldı. | Open Subtitles | لقد جعلك هذا الدجاج مجنون. |
Bu piliç pişti. Bu böcek servise hazır. | Open Subtitles | هذا الدجاج مطبوخ هذه الدجاجة جاهزة للتقديم |
- İki günlük tavuğu mu ikram edeceksin? | Open Subtitles | لا تقدمي هذا الدجاج فهو قديم |
Tavuk iyi görünüyor. Şu tarifi mi kullandın yoksa? | Open Subtitles | يبدو هذا الدجاج شهياً ...هل استخدمت تلك الوصفة أم |
Bu Tavukların ikisini de yemeni istiyorum. | Open Subtitles | أتوقع أنك ستتناول كل هذا الدجاج الاثنتين معاً |