Bu küçük adam ödümü kopardı. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير أخاف الفضلات الخارجة مني |
Bu küçük adam annesini aramak için telefonu kullanmak istiyor. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير بحاجة إلى الهاتف للاتصال بوالدته |
Bu ufaklık sadece sevimli değil o ayrıca yangın olduğun zaman uyardığı için bir kahraman. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير ليس محبباً فحسب هو أيضا بطل، بعد تنبيه عائلته بأن ألبيت يحترق |
Bu ufaklığı elimin tersi gibi geliyorum. Yüce Tanrım, bu da nedir? ! | Open Subtitles | أعرف هذا الرجل الصغير مثل خلفية يدي يا إلهي ، ما هذا ؟ |
Alkışlanmadan geleceğini sanmıyorum çünkü Bu genç adam bugün 21 yaşına giriyor! | Open Subtitles | أنتظروا للحظة، أتركوني أصلح هذا، لجَلْب هذا الرجل الصغير للخارج هنا،لأنه اليوم سيكمل عامه 21 |
bu küçük adamın mantarlı ayakları var ama bir türlü 20- | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير الحزين لديه قدمُ فِطر لكنه لا يريد إنفاق عشرون سنت.. |
Bakalım Bu küçük adam gerçekten onun muymuş? | Open Subtitles | لنرَ لو كان هذا الرجل الصغير ابنه حقاً. |
Halen daha çoğu zaman tartışıyoruz ama şimdi hayatımızda Bu küçük adam var bu nedenle söylediğimiz laflara daha çok dikkat ediyoruz. | Open Subtitles | وما زلنا نحارب كل الوقت... ولكن الآن لدينا هذا الرجل الصغير أن يجعلنا حذرين حول ما نقوله. |
Bu küçük adam evine gidiyor. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير عائد لدياره |
Zoltan, Galaksi Koruyucusu? Bu küçük adam kod yazmama başlamamın asıl sebebi. | Open Subtitles | (زولتان) حامي المجرة ؟ هذا الرجل الصغير هو السبب |
Bu küçük adam mı İsyan'daki bütün Castithanlıların onurunu zedeledi? | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير قد سلب شرف كل الـ(كاستيفانيين) في (ديفاينس ) ؟ |
Bu küçük adam kim bakalım? | Open Subtitles | إذاً من هو هذا الرجل الصغير ؟ |
Belki Bu ufaklık bize söyler. | Open Subtitles | لا أعرف ربما هذا الرجل الصغير يخبرنا |
Bu ufaklık at binebiliyormuş. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير يستطيع ركوب الخيل |
Bu ufaklık harika! - Onu eve götürebilirmiyiz? - İndir beni! | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير رائع أيمكننا إبقائه؟ |
Bu ufaklığı lisedeyken nasıl patakladığımı anlatmış mıydım? | Open Subtitles | هل أخبرتكم مرة كيف اعتدت على ضرب هذا الرجل الصغير في المدرسة الثانوية ؟ |
Bu ufaklığı hırsızı ayartmak için kapınızın önüne koyacağız. | Open Subtitles | سنضع هذا الرجل الصغير خارج بابك لجذب اللص |
Ayrıca Bu ufaklığı küvette bıcı bıcı yaptırmalıyım. | Open Subtitles | بالإضافة الى أني أريد وضع هذا الرجل الصغير بالمغطس |
Bu genç adam ordumuzda hizmet vermeyi amaçlamıştı. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير كان مُصراً على الخدمة فى جيشنا |
Bu genç adam da kim? | Open Subtitles | . من هذا الرجل الصغير ؟ |
Bu genç adam da kim? Bu, Samuel. | Open Subtitles | . من هذا الرجل الصغير ؟ |
Sanırım bu küçük adamın bununla bir ilgisi var. | Open Subtitles | انا اعتقد ان هذا الرجل الصغير لدية بعض الاشياء لبفعلها |
Ama sonra biri odaya girdi ve bu küçük adamın önünde dikildi. | Open Subtitles | لكن شخص ما دخل الغرفة ووقف أمام هذا الرجل الصغير |