"هذا الزجاج" - Traduction Arabe en Turc

• Bu cam
• Bu camın
• bu camı
• cam bu

Bu cam, bence yeniden kurulan fantaziyi simgelemektedir.
أعتقد أن هذا الزجاج يمثل الخيال المعاد تشكيله

Ama Bu cam parçası kristal bir avizeye ait değil.
ولكن هذا الزجاج ليس من الكريستال الذي كان بالثريا

Şayet buraya benim babam gelmiş olsaydı Bu cam da engelleyemezdi beni.
إذا كان والدي هو من جاء إلى هنا لم يكن هذا الزجاج يستطيع إيقافي منه

Bu camın yarısını bir kiliseden çalmış olmama rağmen.
حتى انني سرقت نصف هذا الزجاج من نافذة كنيسة

Hastaneye gitmeli. bu camı burada çıkartamayız.
أحتاج لأخذه إلى المستشفى نحن لا نستطيع إخراج هذا الزجاج

Ne biçim cam bu...
..ما نوع هذا الزجاج

Ama Bu cam olmadan sırrı hiçbir zaman bilemeyecek.
لكن من دون هذا الزجاج لن يتمكن أبدا من معرفة السر

Belki yakında aramızda Bu cam olmaz.
ربما قريباً لن نحتاج هذا الزجاج بيننا

Eğer aramızda Bu cam olmasaydı benimle bu şekilde konuştuğun için lanet boynunu kırardım!
أنت تعرف ، إن لم يكن هذا الزجاج بيننا لكنت كسرت رقبتك اللعينة - لكى تتحدث معى بهذه الطريقة - الزجاج هنا

Eğer aramızda Bu cam olmasaydı benimle bu şekilde konuştuğun için lanet boynunu kırardım!
أنت تعرف ، إن لم يكن هذا الزجاج بيننا لكنت كسرت رقبتك اللعينة - لكى تتحدث معى بهذه الطريقة

Bu cam bir inç kalınlığında; kırması imkansız.
هذا الزجاج سُمكه بوصة، أمر مُستحيل.

Bu cam ne için?
ما وظيفة هذا الزجاج هنا؟

Bu cam kurşunlu değil.
لن يصمد أمامه هذا الزجاج

Bu cam parçası yığının en üstünde.
هذا الزجاج فوق الغبار.

Bu cam çok kalın.
هذا الزجاج سميك جداً

Ama Bu cam ses geçirmez değil!
هذا الزجاج ليس مضادًا للصوت!

Bu cam güvenliklidir.
هذا الزجاج آمن

Sendeki 45'likle Bu camın ancak tozunu alırsın.
رصاصاتك و بصقاتك على على هذا الزجاج متشابهة

Bu camın arkasındaki sen de olabilirdin.
كان من الممكن أن تكوني خلف هذا الزجاج

Başına saplanmış bu camı buldum.
وجدتُ هذا الزجاج مغروساً في جرح برأسها.

9mm bu camı geçmezdi.
عيار 9 لن يخترق هذا الزجاج