"هذا السهم" - Traduction Arabe en Turc

• Bu ok
• Bu oku
• O ok
• O hisse
• Bu okun
• oktan

O halde çekil yoksa Bu ok senin payına düşer.
اذاً تنحَ جانباً ، وألا أصبح هذا السهم من نصيبك.

Bu tip işleri yapmak için, kişiye tamamen güvenmelisiniz, çünkü Bu ok kalbime doğru işaret ediyor.
اذن لتقوم بهذا النوع من العمل عليك أن تثق بالشخص كليا لأن هذا السهم متجه إلى قلبي.

Bu oku atabilir misin Candace? Teşekkür ederim.
هل بإمكانك رمي هذا السهم بعيداً, كانديس?

Şanslısın. O ok kalbine saplanabilirdi.
انت محظوظ,لقد كاد هذا السهم ان يخترق قلبك

O hisse benim tüyo kâğıdımdaydı. Benimkindeydi.
هذا السهم كان على ورقة النصائح لقد كان على ورقتي

Bu okun beni... en sevdiğim kişiye yönlendireceğini söylemiştin, hatırlıyor musun?
أتذكر ما قلته بأنّ هذا السهم سيقودني لرؤية الأحبّ إلى قلبي؟

Beni boğsan bile yine de Bu ok yayımdan çıkacak.
حتّى لو نزعتِ الحياة منّي سينطلق هذا السهم مِنْ قوسي وتأكّدي أنّي لا أخطئ هدفي أبداً

Bu ok kalbime yakın mı bilmiyorum, ama sanmıyorum.
انا لااعرف ان كان هذا السهم قريبا من القلب ام لا... هل هو قريب من القلب لااظن ذلك.

Buna "maus" denir. Hareket ettirdiğin zaman, Bu ok...
"هذه تدعى "ماوس ..عندما تحرّكها فإن هذا السهم

Konuşmam bittiği zaman Bu ok tam kafana düşecek.
عندما أنتهي من الكلام... سوف يسقط هذا السهم على رأسك البدين.

Bu ok bana zarar veremez.
هذا السهم لا يستطيع إصابتي

Onu Bu ok öldürdü.
هذا السهم الذي قتله سيدي

Bu ok keskin uçlu!
هذا السهم لديه رأس مدبب.

Bu ok discidium denilen bir zehir içeriyor.
(هذا السهم يحتوي على مادة الـ(ديسيديوم.

Yolda yürüyordum, ve Bu oku buldum.
كنت مارةً من هنا و وجدت هذا السهم

Bu oku uçururken kafamı kullandığımı mı sanıyorsun?
كنت أعتقد عندما جعل هذا السهم يطير... يمكنني استخدام رأسي؟

O hisse bir gecede üçe katladı.
هذا السهم تضاعفت قيمته ثلاث مرات

Bu okun hedefini asla şaşırmayacağını biliyorsun.
تعرف أنّ هذا السهم لا يخطئ هدفه أبداً

Aşk Tanrısı'nın attığı oktan.
هذا السهم الذي اطلقه علي كيوبد. *كيوبد هو إله الحب عند الاغريق