"هذا الطرد" - Traduction Arabe en Turc

• bu paketi
• Bu paket
• bir paket
• O paket
• bu paketle
• o paketi

Kız açık olduğunuzu söyledi. Ben de bu paketi bırakırım dedim.
أحدى الفتيات قالت أن بإمكانى ترك هذا الطرد هنا

Bana bu paketi getirdiğini gördüm. Tuhaf mı?
حلمت بأنكِ تسلمينني هذا الطرد , أليس هذا غريباً؟

bu paketi kısmen büyük bir kumar borcunu affetmesi karşılığında eski bir arkadaşa götürüyorum.
أنا أسلّم هذا الطرد إلى صديق قديم كبديل للمغفرة عن دين قمار كبير جدًا

İşte Bu paket bizi müdüriyete getirdi.
الآن، هذا الطرد سوف يوصلنا لمبنى الإدارة

- Her iki gözünle de. - Bu çok önemli bir paket.
بعيني الاثنتين هذا الطرد في غاية الأهمية

- O paket bana mı? - Evet.
-سأحمل هذا الطرد معى؟

Beni arayıp ve bu paketle ilgili mesaj bıraktın.
أنت إتصلتِ بي وتركتِ لي رسالة بخصوص هذا الطرد.

bu paketi teslim edeceğim ve hemen Leylek Dağı'na döneceğim.
سأقوم بتوصيل هذا الطرد وأعود إلى جبل اللقالق في أسرع وقت

bu paketi alması gereken kişi.
كان من المفترض أن يستلم هو هذا الطرد.

Tatlım, bu paketi yok etmek için yardımın lazım.
سأحتاج لمساعدتكِ للتخلص من هذا الطرد

bu paketi arkadaşlarına verir misiniz?
أيمكن إعطاء هذا الطرد لأحدى رفيقاتها؟

bu paketi göndermem gerekiyor. Ama hesapta olmayan bir şeyi halletmem gerek.
أريد أن أرسل هذا الطرد لكن علي الإهتمام بشيء ما لذا...

Tek yapmam gereken bu paketi teslim etmek.
كلّ ما عليّ فعله هو تسلّيم هذا الطرد

bu paketi Kolombiya'daki Eduardo'dan aldım.
تلقيتُ هذا الطرد البريدىّ من (إدواردو)، من كولومبيا.

Birisi dün gece bu paketi bırakmış.
شخص ما ترك هذا الطرد البارحة.

Ben de Honor St. Raven'a hayranım ve içinde "Endonezya güzellik oto parçaları" bulunan bu paketi size teslim etmekten memnunluk duyuyorum.
أنا أيضاً متعصّب لشرف شارع (ريفين)َ وأنا مسرور أن أعطيكِ هذا الطرد "من "تجهيز الجمال الاندونيسي الآلي

Bu paket Dr Richard Flemming'e Dr Richard Flemming tarafından gönderilmiş.
هذا الطرد تم ارساله لدكتور فليمينج و قد ارسله لنفسه

Bu paket yönetim kurulundan geliyor ve üzerinde "acil" ibaresi var.
هذا الطرد وصل من مجلس الإدارة وقد كتب عليه .. عاجل أجل إنه حول النشرة القادمة

Size bir paket var, Savcı Bey.
أيها المدعي العام، لقد تلقيت هذا الطرد البريدي

Hopper, bugün sana bir paket gelmiş olması gerekiyor.
"هوبر" لا بد أنك أستقبلت هذا الطرد اليوم. إنه هام.

Merhaba Russell. O paket sana geldi.
(أهلاً، (روسيل هذا الطرد لك

Son günlerde... bu paketle konuşuyorum.
مؤخراً... كنت أتحدث إلى هذا الطرد

o paketi oldukça önemsiyorlar. Garza ile alakası olduğunu düşünüyorlar.
انهم يريدون هذا الطرد يعتقدون أن له علاقة بغارسا