"هذا الفتى الصغير" - Traduction Arabe en Turc

    • o küçük çocuk
        
    • genç çocuk
        
    • o küçük çocuğa
        
    • Bu küçük çocuk
        
    • Şu ufaklığı
        
    • Çıplak ufaklık
        
    Ben o küçük çocuktum. o küçük çocuk bendim. Open Subtitles كنتُ أنا هذا الفتى الصغير، هذا الفتى الصغير كان أنا
    Nasıl olacağını bilmiyorum ama önümüzdeki altı ay içinde o küçük çocuk hayatıma girecek ve ben onun annesi olacağım. Open Subtitles لا أعرف السبب، لكن في ستّة شهور قادمة، هذا الفتى الصغير سيقتحم حياتي، وسأكون أمه.
    Kenara çekil de, Jim, genç çocuk sana nasıI yapıIdığını göstersin. Open Subtitles اقف في الخلف هناك، (جيم)، ودع هذا الفتى الصغير يريك كيف يتم ذلك.
    Ama şimdi kendisi o küçük çocuğa hizmet etmek zorunda. Open Subtitles ولكن الآن، هو الشخص الذي عليه خدمه هذا الفتى الصغير
    Ama Bu küçük çocuk daha beş yaşındaymış. Open Subtitles لكن هذا الفتى الصغير كان في الخامسة
    Çıplak ufaklık da kim? Open Subtitles -مَن هذا الفتى الصغير غير المحتشم؟
    ...o küçük çocuk hayatıma girecek ve ben onun annesi olacağım. Open Subtitles هذا الفتى الصغير سيقتحم حياتي، وسأكون أمه.
    o küçük çocuk bir mucize, inancının işareti. Open Subtitles هذا الفتى الصغير معجزة علامةٌ لإيمانه
    Cyrus adındaki genç çocuk hakkında kimse bir şey anlatamaz. Open Subtitles (هذا الفتى الصغير يُدعَي (سايرس... لا يمكن لأحد أن يقول له شيئًا.
    Jackson'daki o küçük çocuğa olanları duydun mu? Open Subtitles أسمعت قصة هذا الفتى الصغير بـ"جاكسون"؟
    Bu küçük çocuk kim? Open Subtitles من هذا الفتى الصغير الذى غادر للتو ؟
    Bu küçük çocuk hakkında düşünmek, Darnell'in ajanlığı bırakmak ve gizli servisin ondan neden bu işleri yapmasını istediği hakkında sorular sormasına neden olmuştu. Open Subtitles التفكير بشأن هذا الفتى الصغير ... جعل ( دارنيل ) يتساءل ... بشأن كل ما كان يفعلـه للوكالـة ... ما جعلـه يتساءل لماذا الوكالـة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus