Bu bodrum morgu bir gaz odasına dönüştürülmüştü. | Open Subtitles | هذا القبو لمستودع الجثث كان سيصبح غرفة غاز |
Bu bodrum ailemiz için çok güzel bir hediye. Peki parasını nasıl ödedin? | Open Subtitles | هذا القبو هدية رائعة للعائلة، ولكن كيف قدرت على تكلفته؟ |
Sen buradasın, Gibbs, ...bu Bodrumda yeni bir hayat oluşturmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | ها أنت ذا,جيبز فى هذا القبو تحاول نحت حياه جديده |
O Bodrumda neler oluyordu? Kızın varlığı bilinmemeliydi bu yüzden onu Bodrumda saklıyorlardı. Neden varlığının bilinmemesi gerekiyordu? | Open Subtitles | هل حدث شئ ما فى هذا القبو ؟ لماذا لا يجب على العالم أن يعرف بها ؟ |
Bu sığınak birim 731'in operasyon merkeziydi. | Open Subtitles | كان هذا القبو مركز العمليات لقسم الأقمار الصناعية الوحدة 731 |
Bu sığınak kapitalistler tarafından ele geçirildi. | Open Subtitles | لقد تم الاستيلاء على هذا القبو من قبل الرأسماليين |
Bu sığınağı aldığımızı fark ederlerse kaos çıkacaktır ve kapıyı açarsak kaosu içeri almış oluruz. | Open Subtitles | بمجرد بأن يدركوا بأننا حصلنا على هذا القبو ستعم الفوضى وإذا فتحنا الباب سنسمح بدخول الفوضى |
Bu sığınağı kendine almaya çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولتِ أخذ هذا القبو لنفسكِ |
her şeyi, bu sığınağa gömdük. | Open Subtitles | لذلك كنا ندفن الأشياء في هذا القبو. |
Ve Bu bodrum da kazmak için oldukça akıllı bir yer. | Open Subtitles | وعلى الأرجح هذا القبو مكان ذكي للغاية للحفر منه |
Bu bodrum benim için kirli artık. | Open Subtitles | هذا القبو ملوث بالنسبة لـي |
Evet, Bu bodrum. | Open Subtitles | . بالطبع ، في هذا القبو ! |
Gecenin geri kalanını bu Bodrumda harcamaya niyetim yok. Sen kimsin? | Open Subtitles | لست مهتمًا في قضاء بقية الليلة في هذا القبو. |
Bodrumda yaratık falan da yok! | Open Subtitles | ليس هناك أية وحش في هذا القبو حالا |
Ayrıca Bu sığınak oldukça dayanıklı görünüyor. | Open Subtitles | ويبدو أن هذا القبو صُمّم ليتحمل الكثير |
Eğer bu sığınağa gelirlerse, Vega'nın bütün liderleri bu duvarların arasında. | Open Subtitles | ، لو أن هذا القبو تم إختراقه جميع قادة (فيغا) داخل هذه الأسوار |