"هذا الكم من المال" - Traduction Arabe en Turc

• Bu kadar parayı
• o kadar para
• bu kadar nakit

Bu kadar parayı nerden bulduğuna dair, hiçbir fikrim yok.
لم تكن لديّ أدنى فكرة أنك تملك هذا الكم من المال

İnanılmazsın J.J. Bu kadar parayı bir arada hiç görmemiştim.
جى جى ! أنت مدهش ! فأنا لم أر هذا الكم من المال في حياتي!

Bu kadar parayı hiç bir arada görmedik.
لم نَرَ هذا الكم من المال

- O işe o kadar para vermezler.
لا يدفعون هذا الكم من المال لعمل حمقى كهذا

Ödenek çıkarılması bir servet tutacak olan ve o kadar para ödemek istemediğini söylediğin dava.
أعني, القضية التي قلتِ انها ستكلف ثروة كبيرة من المال و لم تريدي ان تضعي هذا الكم من المال

Yanında her zaman bu kadar nakit taşır mısın?
هل أنتِ دائماً تحملين هذا الكم من المال في الأرجاء؟

Belki 1,500. - Bende o kadar para yok.
ليس بحوزتي هذا الكم من المال حالياً

Onun kafama girdiği yok, daha önce hiç bu kadar nakit görmüş müydün?
وليست هي من تقنعني، هل رأيت هذا الكم من المال من قبل؟