"هذا المكان ملعون" - Traduction Arabe en Turc

• Burası lanetli
• Bu yer lanetli
• buranın lanetli
• Resmen lanetlenmiş bir yer

- Burası lanetli demiştim sana. Koşmalıyız!
لقد اخبرك بان ستونك ، بأن هذا المكان ملعون يجب ان تركض ؟

Carol haklıydı. Burası lanetli.
"كارول" كانت محقة هذا المكان ملعون

Burası lanetli, cüce Yıkılıyor...
هذا المكان ملعون, يا قزم.

Bu yer lanetli.
هذا المكان ملعون.

Eğer gerçekten istiyorsanız buranın lanetli olup olmadığını anlarız.
يمكننا المعرفة إن كان هذا المكان ملعون إن أردتم ذلك حقاً

Hergün burada biri ölüyor. Resmen lanetlenmiş bir yer.
ثمّة امرؤ يموت هنا يوميًّا، إن هذا المكان ملعون.

Burası lanetli bir yer.
هذا المكان ملعون.

Burası lanetli.
هذا المكان ملعون

Çünkü Burası lanetli bir yer.
لأنّ هذا المكان ملعون.

Burası lanetli.
هذا المكان ملعون.

Burası lanetli Leo.
ليو) هذا المكان ملعون)

Bu yer lanetli.
هذا المكان ملعون

İnsanlar buranın lanetli olduğunu söylüyor.
الناس يقولون إنّ هذا المكان ملعون

buranın lanetli olduğunu. Hayır!
هذا المكان ملعون