"هذا الورم" - Traduction Arabe en Turc

• bu tümör
• Bu tümörü
• bir tümör
• tümörler
• çenenizdeki şu

bu tümör pulmoner arteri aşındırmış.
هذا الورم منتشر عبر الشريان الرئوي مباشرة.

Alex, bu tümör var kemik ve doku içindeki kanca, organları ve damarlarında .
اليكس, هذا الورم قد اغرس مخالبه فى العظام و الانسجه فى اعضاء الجسم و الاورده, انه

bu tümör uzak gitmiyor Bunu söylüyorum çünkü , Dana , ve I. duyuyorum ne
هذا الورم لن ينتهى لانكى تقولينا هذا ,دانا و كذلك انا

Bu tümörü alamazsak da bu ameliyatı boşu boşuna yapmış oluruz.
لا نحصل على هذا الورم, هذه الجراحة لا شيئ

Babanın röntgenlerinde böyle bir tümör görünmüyor.
لم تظهر صور الاشعة السينية لأبيك أثراً على مثل هذا الورم

HH tümörler yavaş büyür, kanser değildirler.
هذا الورم ينمو ببطئ، وليس خبيثا.

Ayrıca, çenenizdeki şu çatlak için de gerçekten çok üzgünüm.
وأنا أعتذر على هذا الورم على فكـّك

bu tümör çeşidi tepkiselleşme yaratır. Uygunsuz etkilere sebep olabilir.
هذا الورم يسبب التصرفات الغريبة

Oh, bu tümör ağır.
لكن ان لست جزء منها هذا الورم ثقيل

bu tümör küçük bir serseri.
هذا الورم مجرد عاهر صغير.

Jade, bu tümör büyüme hormonlarının normalden 16 kez fazla çalışmasına neden oluyor.
جايد) هذا الورم يجعل هرمونات النمو لديك) أعلى 16 مرة عن الطبيعي والذي يعني أنك من المحتمل ستزدادي في النمو

Evet ama bu tümör yavaş büyüyen bir tür.
لكن هذا الورم بطيء النوم

bu tümör...
هذا الورم...

Bu tümörü size başka bir doktor göstermiş olsaydı hâlâ araştırıyor olurdunuz.
حسنا، لو أتى إليك هذا الورم من أي طبيب آخر، لكنت ألقيت نظرة عليه.

Görevini yapması için de Bu tümörü almam ve bu sağlıklı organları durumu çok kötü olan hastama nakletmem gerek.
وما سيجعله يعمل هو أن أقوم بإخراج هذا الورم وأضع هذا العضو السليم داخل مريضي المريض جدًا.

Akıllı bir tümör ama ben de akıllıyım. Onu yenebilirim.
هذا الورم ذكي، لكنني أيضًا ذكية ويُمكنني هزيمته

İkimiz de biliyoruz ki o tür bir tümör büyüdükçe beyin sapına baskı yapabilir.
أنا وأنت نعلم بأن هذا الورم إذا نمى سوف يسبب ضغط في القناة الدماغية

Bu tür bir tümör için en iyisi o.
إنه الأفضل بالخصوص في هذا الورم

Çünkü bu tür tümörler saygıyı hak ediyor.
لأن هذا الورم يستحق الإحترام

Ve çenenizdeki şu çatlak için de çok üzgünüm.
وأنا أعتذر على هذا الورم على فكـّك