"هذا الوقت من العام" - Traduction Arabe en Turc

• Yılın bu zamanı
• Yılın bu zamanında
• Yılın bu zamanlarında
• yıl bu zamanlar
• Yılın bu dönemi
• yılın bu zamanına
• yıl bu zamanlarda

Kivu'nun bildiği bir yere. Yılın bu zamanı oraya çok fil gider dedi.
الى مكان يعرفه كيفو يقول انه ملئ بالفيله فى هذا الوقت من العام

Hele ki Yılın bu zamanı bizi bırakmaya çalıştıktan sonra.
. كُنتَ مُساعداً كبيراً في هذا الوقت من العام ..

Yılın bu zamanında benim için anlamlı olan bir şarkı ile başlıyorum.
اريد ان ابدأ بأغنية تعني الكثير لي في هذا الوقت من العام

Anlaşmayı bozmak Yılın bu zamanında sahil şeridinde sıradan bir sahnedir.
ضرب الذيل شائع قرب خط الشاطئ في هذا الوقت من العام

Yaban domuzları Yılın bu zamanlarında çok değerli bir av.
يُعتبر الخنزير الوحشيّ صيداً ثميناً في هذا الوقت من العام

Herbirini bir yöne. Korkulan korsan Roberts Yılın bu zamanlarında, Florin' e yakın yerlerde bulunur.
القرصان روبرتس الرهيب دائما ما يقترب من فلورين هذا الوقت من العام

Bunun gibi bir şey görmedim ben. Özellikle de Yılın bu zamanı.
لم أرى شيء هكذا من قبل وخاصة في هذا الوقت من العام

İri erkek geyikler, Yılın bu zamanı dağın yükseklerine çıkarlar.
الغزلان الأكبر في قمة الجبل في هذا الوقت من العام

Yılın bu zamanı trafik çok sıkışık.
نحن نعاني في هذا الوقت من العام الكثير من اللاختناقات المرورية

Ama Yılın bu zamanı yaprak olmaz ki.
لكن لا يمكنهم القيام بذلك في هذا الوقت من العام

Sadece ikimiz. Yılın bu zamanı sakindir.
نحن الاثنين فقط انها هادئة فى هذا الوقت من العام

Yılın bu zamanında seller ve tropikla yağmurlarla savaşıyoruz.
نحارب الفيضانات ، الامطار الاستوائية في هذا الوقت من العام.

Yılın bu zamanında Arlington çok güzel oluyor, değil mi?
آرلنجتون جميلة فى هذا الوقت من العام ، اليس كذلك ؟

Yılın bu zamanında Sunshine geçidinden kimse geçemez.
لن يقدم احدا على المرور خلال ممر صنشاين فى هذا الوقت من العام

Ölülerin inatçı varlığı. Yılın bu zamanında hep olur.
منذ مات وهو مصمم علي فعل ذلك في مثل هذا الوقت من العام

Yılın bu zamanlarında her yer hayatla dolu...
هناك الكثير من الحياة في كل مكان في هذا الوقت من العام

Yılın bu zamanlarında yaptığımız gibi, körfezden göç ediyorduk.
كنا نهاجر من الخليج , كما نفعل في مثل هذا الوقت من العام

Geçen yıl bu zamanlar Anzio'daydım, taşaklarıma kadar çamurdaydım.
فى مثل هذا الوقت من العام الماضى كنت غارقاً لرأسى فى العمل

Yılın bu dönemi hep zor
كما تعلمين فأن هذا الوقت من العام دائماً ما يكون صعباً

yılın bu zamanına şükrediyorum.
أنا ممتن فقط على هذا الوقت من العام

Gelecek yıl bu zamanlarda bamya çok moda olacak.
هذا الوقت من العام المقبل، البامية سوف يكون من المألوف جدا.