"هذا الولدِ" - Traduction Arabe en Turc

• Bu çocuk
• Bu oğlan

Bu çocuk kaybolmuş, belki annesi buradadır dedik.
هذا الولدِ تائه ونحن نَتسائلُ إذا أمِّه قَدْ تَكُونُ هنا

Bu çocuk zeki. Kapıyı denedin mi?
هذا الولدِ ماهر هَلْ جربت الباب؟

Ama Bu çocuk ilerliyor ve topu alıp Rohit Mehra'ya veriyor.
لكن هذا الولدِ يَطِيرُ للأمام، يَرتفعُ الكرة وتَعْبرُها إلى روهيت ميهرا ...

Bu çocuk, bir gün Illinois eyaletine vali olacak eğer söylediklerimi söylediğim anda yapmayı öğrenirse.
هذا الولدِ سَيصْبَحُ الحاكمَ ولايةِ يومِ lllinois واحد إذا يَتعلّمُ أَنْ يَعمَلُ الذي l رأي عندما l يَقُولُه.

- Hayır, hayır, hayır. Bu oğlan kafasından kurmuş.
هذا الولدِ يسير في الطريقِ الصحيح

Bu çocuk saçlarınızı köpürttükten sonra yapmanız gereken sokakta bir sigara içmek.
إنّ الكلمةَ على الشارعِ تَحتاجُ للتَدْخين a سيجارة بَعْدَ أَنْ يَرغّيك هذا الولدِ فوق.

- Hayır, Hector sadece 11. Bu çocuk 13.
كلا ، (هيكتر) عمره الـ11 هذا الولدِ عمره 13 سنة

-Bak Bu çocuk benim rekorumu kırakcamış.
-يُحاولُ هذا الولدِ كسر رقمي القياسي

Bu çocuk bir ameliyat için hazırlanmış.
هذا الولدِ جُهّزَ للجراحةِ.

- Bu çocuk, pardon bu genç adam Frank-Helpingham Ödülü sahibi olarak üniversitede okuyacak ama önce...
هذا الولدِ... أَنا آسفُ،هذا الشابِّ قريباً سيواصل تعلمية كعالم جائزةِ (فرانك هيلبنج هام)

Bu çocuk, huriye benziyor.
هذا الولدِ يَبْدو مثل a عروس.

Bu oğlan, benim kızım.
هذا الولدِ بنتُي.

Bu oğlan boğulmuş.
هذا الولدِ غَرقَ.