Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هذا بالضبط ما حدث" - Traduction Arabe en Turc
-
Aynen öyle oldu
| Aynen öyle oldu. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما حدث |
| - Evet, Aynen öyle oldu. | Open Subtitles | نعم هذا بالضبط ما حدث |
| Aynen öyle oldu. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما حدث |
| Aynen- - Aynen öyle oldu. | Open Subtitles | -بالضبط هذا بالضبط ما حدث |
| Aynen öyle oldu Rick. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما حدث يا "ريك" |