"هذا بسرعة" - Traduction Arabe en Turc

• bunu çabuk
• Bunu hızlı
• bu kadar hızlı
• çok hızlı
• Bunu çabucak
• bu kadar çabuk
• çok çabuk
• bunu hızlıca
• Bu aceleciliğin

Tamam, ama bunu çabuk yapalım ve kanaman olmasa iyi olur!
حسنا لكن لنفعل هذا بسرعة من الافضل ان لا تكون تنزف

bunu çabuk halletmeliyiz.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ هذا بسرعة.

Bunu hızlı ve sessizce yapmalıyız.
يجب علينا العمل على هذا بسرعة وهدوء.

Kimsenin bu kadar hızlı yapabileceğini düşünmüyordum.
لا اعتقد انه يمكن لاى شخص ان يفعل هذا بسرعة

Her şey çok hızlı oldu, efendim.
لقد حدث هذا بسرعة فائقة يا سيدي قبل أن أعرفه.

Bunu çabucak sarmalamamız gerekse de. Saat 6:00' da bowling ligi var.
يجب أن ننتهي من هذا بسرعة, لأن لديه بطولة بولينغ مع الساعة السادسة.

bu kadar çabuk kaçma. Bu fırsat bir daha elime geçmez.
لا تتركي هذا بسرعة انها فرصة تأتي مرة واحدة في العمر

Bunu çok çabuk halletmemiz lazım, burada olmaman lazım.
حسنا علينا أن ننهي هذا بسرعة لأنه لايفترض بك التواجد هنا أريد أن أراه وحسب

Bir dost bunu benim için yapar. Bir aile bunu hızlıca yapar.
صديق سيفعل هذا من أجلي عائلتي ستفعل هذا بسرعة

Bu aceleciliğin senin sonun olacak, Mikami.
(عليك أن تتعامل مع هذا بسرعة يا (ميكامي

bunu çabuk yapabilirim.
أستطيع فعل هذا بسرعة.

Çabuk iç bunu. Çabuk...
اشربي هذا بسرعة , بسرعة...

Hadi bunu çabuk yapalım.
دعنا نفعل هذا بسرعة .

Eğer gözden kaybolmak istersen, Bunu hızlı yapmak zorundasın.
اذا كنت ستختفي ستفعل هذا بسرعة

Bunu hızlı ve edepsiz bir şekilde yapacağız.
سنفعل هذا بسرعة وسنفعله بشكل قذر, السير

Bunu hızlı bir şekilde yapmamız gerekiyor.
علينا أن نفعل هذا بسرعة.

bu kadar hızlı yayılması şaşırtıcı.
من المدهش كيف انتشر هذا بسرعة

Sonuçları nasıl bu kadar hızlı alabildin?
كيف أمكنك جلب هذا بسرعة ؟

Bir saat daha karantina sürecek, ama adamımızı çok hızlı paketlemeliyiz.
احصل لنا على ساعة أكثر في الحجر الصحي ولكن علينا الالتفاف على هذا بسرعة

Bunu çabucak yapmalıyım. Ne kadar az kan olursa o kadar iyi.
يجب فعل هذا بسرعة كلما كان أقل دماءاً كلما كان أفضل

Sorun değil. Sadece her şeyi bu kadar çabuk unutmanı anlamadım.
لا بأس , لم أعتقد فقط أنكِ ستتخطين هذا بسرعة.

Gizli bir bilgi. Her şey çok çabuk gelişiyor.
إنها مهمة سرية لقد حدث كل هذا بسرعة

bunu hızlıca bitirmeliyiz!
يجب أن ننهي هذا بسرعة