"هذا بيتك" - Traduction Arabe en Turc

• Burası senin evin
• Bu sizin eviniz
• - Senin evin
• Senin evin burası

Burası senin evin... Sen ailenin büyük oğlusun...
إن هذا بيتك أنت الأبن الكبير لهذه العائلة

Onunla konuşmak istediğimi düşünmen ilginç. Zira Burası senin evin.
أن تعتقدي بأني أريد التكلم معها في حين أن هذا بيتك

Burası senin evin, değil mi?
هذا بيتك , أليس كذلك؟

- Bu sizin eviniz, efendim.
هذا البيت؟ هذا بيتك يا سيدي

- Senin evin burası. - Öyle mi?
هذا بيتك هل هذا صحيح ؟

Moralini bozma dostum, Burası senin evin.
هذا بيتك وهذا هو مكانك

Burası senin evin ve seni çok seviyoruz.
هذا بيتك ونحن نحبك كثيراً

Jess, önemli değil. Burası senin evin.
لاعليك يا جيس , هذا بيتك

Şu andan itibaren Burası senin evin.
من الان فصاعدا .. هذا بيتك

Şu andan itibaren Burası senin evin.
من الان فصاعدا هذا بيتك

Burası senin evin ve biz senin aileniz.
هذا بيتك ونحن عائلتك

Burası senin evin.
هذا بيتك

Kyle, Burası senin evin.
-كايل) ، هذا بيتك)

Clark, Burası senin evin.
كلارك هذا بيتك

- Senin evin burası.
هذا بيتك

Şu andan itibaren Senin evin burası.
من الان فصاعدا هذا بيتك