"هذا جيد جداً" - Traduction Arabe en Turc

• Bu çok iyi
• Çok güzel
• Çok iyi
• Bu çok iyiydi
• Bu oldukça iyi

Bu çok iyi çünkü yardımınıza ihtiyacım olacak.
هذا جيد جداً,لأني سأحتاج مساعدتكم

Vay be Bu çok iyi dedektif.
رائع ، هذا جيد جداً ايها التحري

Çok güzel olur. Hayır, sağol. Bu zıkkıma asla dokunmam, asla.
هذا جيد جداً أحد الأمور التي يجب أن تعرفها عني ياعزيزي...

Evet, çok hoş, Çok güzel ama bir problemimiz var.
نعم, هذا جيد, هذا جيد جداً ولكن لدينا مشكلة

Çok iyi. Ama plana ihtiyacın var. Kaygılı olduğunu biliyorum Buffy.
هذا جيد جداً عل أيه حال , أنت تحتاج إلى خطة

Bu, yeni başlayan biri için Çok iyi.
هذا جيد جداً بالنسبـة لمتمرسـة تحت التمريـن

Evet, Bu çok iyi.
حسنا. هذا جيد جداً

Hayır, Bu çok iyi geldi.
لا، هذا جيد جداً

Bu çok iyi.
. و هذا جيد جداً

Yeah, Bu çok iyi.
أجل, هذا جيد جداً

Bunu duyduğuma sevindim. Bu çok iyi.
الآن، هذا جيد هذا جيد جداً

- Harekete geçin. - Bu çok iyi.
تحركوا هذا جيد جداً

Tamam. "Mükemmel" çok güçlü bir kelime. "Çok, ama Çok güzel" diyelim.
حسناً، ممتاز مبالغ فيها لكن هذا جيد جداً جداً

Bir kızla tanıştım. Birbirimize aşığız. Bu Çok güzel.
لقد قابلت فتاة ونحن واقعون في الحب لذا , هذا جيد جداً

Evet, Çok güzel. Yakında çok daha iyi olacak.
نعم، هذا جيد جداً إنه يعطي نتيجة رائعة

Çok güzel. Eti az pişmiş sever.
هذا جيد جداً - تحب الهامبرجر النصف نيء -

Çok güzel. Peki ya sen, Bob?
هذا جيد جداً ، ماذا عنك ، بوب؟

Evet, Çok iyi bir başlangıç noktası... kulübümüz için yani.
..حسناً، هذا جيد جداً كنقطة بداية لنادينا

Bu çok, Çok iyi. Evet. O ne diyor?
أوه، نعم نعم، هذا جيد جداً جداً

Bu çok iyiydi, Mister.
هذا جيد جداً يا مستر

Bu oldukça iyi... Bir okul çocuğu kadar masum olman Belki biraz abartılı
هذا جيد جداً ، مظهر تلميذ المدرسة البريء هذا ، ربما بالغت في تمثيله