"هذا خطير جدا" - Traduction Arabe en Turc

• çok tehlikeli
• çok riskli

Salak iş adamlarından birkaç bin koparmak, ona lafım yok. Ama Amerika Kongre Üyesi? Bu çok tehlikeli.
ابتزاز بعض رجال الاعمال الفاسدسن ليس شيئا ولكن السيناتور الامريكى ؟ هذا خطير جدا

O hayvan oradayken çok tehlikeli, hem Almanlar da var.
.هذا خطير جدا بوجود الوحش .والجنود الألمان

Bunun çok tehlikeli olduğunu bilmiyor musun?
الا تعلم ان هذا خطير جدا ؟ ماذا ؟

Hayır, orası çok tehlikeli.
لا هذا خطير جدا وسط كل هؤلاء الغرباء

-Sakın! çok riskli. Telefonda söyle.
لا , لا هذا خطير جدا أيضا يجب عليك إستخدام الهاتف

Bunun çok riskli olduğunu biliyorum ama işin bir yönü çok güzel geliyor, alıyorum.
اعلم ان هذا خطير جدا لكن الانقلاب راسا على عقب جيد لذا ساخذه

Hayır, küçüğüm. Bu senin için çok tehlikeli.
لا يا صغيرتى هذا خطير جدا عليكى

Bunun çok tehlikeli olduğunu söylemişti.
هذا خطير جدا زقالت ان كايلا يمكن ان تموت ...

Bağışıklık sisteminiz bu haldeyken çok tehlikeli olur.
هذا خطير جدا نظرا لضعف جهاز مناعتك

-Zana, bizi yakalayabilirler, çok tehlikeli.
زانا , هذا خطير جدا - قد يتم القبض علينا

Bu çok tehlikeli.
هذا خطير جدا أتعلمين هذا ؟

O çok tehlikeli.
إوه، هذا خطير جدا

Yapamam. Bu çok tehlikeli.
لا يمكنني هذا خطير جدا

Bu çok tehlikeli.
أن هذا خطير جدا

Bu bizim için çok tehlikeli olabilir.
واعتقد انا هذا خطير جدا علينا

- Umut çok ufak. - Sawyer'a vurdu. çok tehlikeli.
.ًهوب) صغيرة جدا) - .ًلقد أذت (سوير) هذا خطير جدا -

Hayır, bu çok tehlikeli.
لا ,هذا خطير جدا

- Hayır, hayır, bu çok riskli.
-لا لا هذا خطير جدا

çok riskli.
هذا خطير جدا.