"هذا فخ" - Traduction Arabe en Turc

    • Bu bir tuzak
        
    • Bunun tuzak
        
    • Bunun bir tuzak
        
    • bu bir tuzaksa
        
    • bu da bir tuzak
        
    Bu bir tuzak ise yanı sıra, sizi geri küre yardım etmemi gerekebilir. Open Subtitles بالإضافة ، أنه لو كان هذا فخ ، فستحتاجون إلي لأساعدكم في الإنتقال
    Micah Bu bir tuzak olabilir. Lütfen gidelim. Open Subtitles ميكا يمكن أن يكون هذا فخ أرجوك دعنا نذهب
    Arayı bulmaya gitmeliyim ama belli ki Bu bir tuzak. Open Subtitles حسناً، المفترض ان اذهب من اجل بعض الوساطة ولكن من الواضح ان هذا فخ
    Dinleyin, Bunun tuzak olduğunu biliyor. Open Subtitles كلا،أستمعوا أنه يعلم أن هذا فخ.
    Değil mi? Bunun bir tuzak olduğunu biliyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أعرف أن هذا فخ لكني لا أدرك ماهيته.
    Eğer sadece şu an olanı görüyorsan suçluyum. Ama Bu bir tuzak! Open Subtitles أنت ترى في الوضع الحالي فقط أنني مذنب ...ولكن هذا فخ
    Araştırmada neden benim Kira olduğum sonucunu çıkardığını anlayabiliyorum. Ama Bu bir tuzak! Open Subtitles بعد ما حدث حالياً أستطيع أن أفهم لم أنا مشتبه به، لكن هذا فخ!
    Masalcı olduğunu biliyorum. Bu bir tuzak! Open Subtitles أنا أعرفكِ أيتها الراوية هذا فخ
    Evet, Bu bir tuzak. Mikey, bu hiç iyi değil. Open Subtitles حسناً , هذا فخ (مايك) , الأمر لا يبشر بخير
    Bu bir tuzak mı, Frank? Open Subtitles هل هذا فخ ؟ فرانك
    - "Not, Bu bir tuzak" kısmı? Open Subtitles -الجزء الذي يقول "ملاحظة" هذا فخ ؟
    Bu bir tuzak ama başka seçeneğimiz yok. Open Subtitles هذا فخ ؟ - لكن ليس أمامنا أختيار
    Bu bir tuzak değil mi? Open Subtitles هذا فخ ، أليس كذلك؟
    Bu bir tuzak. Yeterince yedin. Open Subtitles إن هذا فخ لقد نلت ما يكفي
    Bu bir tuzak! Bu bir tuzak! Open Subtitles . هذا فخ , هذا فخ
    Bu bir tuzak. Biliyorum. Open Subtitles هذا فخ وأنا متأكد من ذلك
    Onu konuşurken duydum... Bu bir tuzak. Open Subtitles لقد سمعتها تتحدث هذا فخ
    Bunun tuzak olduğunu biliyorsun değil mi? Open Subtitles أنت تعرف أن هذا فخ , صحيح؟
    - Bunun tuzak olduğunu söyledim. Open Subtitles أقول أن هذا فخ
    Çünkü Bunun bir tuzak olduğu aşikar. Open Subtitles لأنه من الواضح أن هذا فخ
    Eğer bu bir tuzaksa... Open Subtitles هل هذا فخ ؟
    Karargaha girmemizi istiyorlar ki bu da bir tuzak demektir. Open Subtitles مما يعنى ان هذا فخ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus