"هذا كان خطأي" - Traduction Arabe en Turc

• Bu benim hatamdı
• benim hatam
• benim suçumdu

Ama Bu benim hatamdı. Seni duygusal olarak geri çevirdim.
لكن هذا كان خطأي لقد أبعدتك عاطفياً

Ve buna sonsuza dek pişman olacağım. Bu benim hatamdı.
و سأندم على ذلك أبداً، هذا كان خطأي.

Tamam, Bu benim hatamdı.
أيمكنني المساعدة؟ - .حسنًا، هذا كان خطأي -

Evet, ben yardım edemem ama hepsi benim hatam tür düşünemiyorum.
أجل ، لا أستطيع أن أفكر بشيء إلا أن كل هذا كان خطأي

Evet ama tamamen benim suçumdu.
نعم لكن هذا كان خطأي. كا يجب ان افتش المنزل بشكل أفضل.

Tamam, Bu benim hatamdı.
-أيمكنني المساعدة؟ -حسنًا، هذا كان خطأي .

- Bu benim hatamdı.
- هذا كان خطأي.

Rani, biliyorum hepsi benim hatam. Cidden çok üzgünüm.
أنا أعلم أن كل هذا كان خطأي .أنا آسف جداً

Çocuklar, lütfen durun. Hepsi benim hatam.
يا رفاق أرجوكم توقفوا هذا كان خطأي من البداية

Bak, hepsi benim hatam.
انظر, كل هذا كان خطأي

Hepsi benim suçumdu.
واستقروا في الغرب .. كل هذا كان خطأي

Hayır, olmaz. Bu benim suçumdu.
-لا، لا، لا، هذا كان خطأي