"هذا كل الامر" - Traduction Arabe en Turc
-
Hepsi bu
İsilik falan değil, sadece kırışıklar çıkıyor. Hepsi bu. | Open Subtitles | انه ليس طفح , لدي بعض التجاعيد هذا كل الامر |
Evet, evet şey biraz panik oldum. Hepsi bu. | Open Subtitles | أجل ،انا فقط مرتبكة قليلا هذا كل الامر |
Orayı depo olarak kullanıyoruz, Hepsi bu. | Open Subtitles | فقط نستخدمه كمخزن هذا كل الامر |
Hepsi bu mu efendim? | Open Subtitles | هذا كل الامر يا سيدي |
Ama Hepsi bu, tamam mı? | Open Subtitles | ولكن هذا كل الامر,فهمت؟ |
Hepsi bu Onbaşı. | Open Subtitles | هذا كل الامر , ايها العريف |