"هذا لا يمكن أن يحدث" - Traduction Arabe en Turc

    • Bu olamaz
        
    • Bu gerçek olamaz
        
    • Bu oluyor olamaz
        
    • Böyle olamaz
        
    Bu olamaz. Öylesine iyi bir kralı kim öldürür ki? Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث أبدا من يقدر أن يقتل مثل هذا الملك الطيب؟
    Bu olamaz. Onu görmem gerek, Nerede o? Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث عليّ أن أراه، أين هو؟
    Haklısınız. Bu olamaz. O deli. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث فهي مجنونة - مهلاً، مهلاً، أليكس -
    - Üzgünüm. - Bu gerçek olamaz. - Çok üzgünüm. Open Subtitles ــــ هذا لا يمكن أن يحدث ــــ أنا آسف،أنا آسف
    Bu gerçek olamaz. Az önce kuafördeydim! Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث لقد كنت لتوّي في الصالون
    Bu oluyor olamaz. Bu olay olamaz. Bu gerçek olamaz. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث ، هذا لا يمكن أن يحدث ، هذا لا يمكن أن يحدث
    - Bu sanki nefes alma der gibi. - Böyle olamaz. Hey, hey, hey, hey. Open Subtitles هذا أشبه بأنّك تطلب منى أن أتوقف عن التنفس - هذا لا يمكن أن يحدث - من هنا , من هنا أرجوك , لا تتركنى
    Bu olamaz. Bu olamaz Open Subtitles لا يمكن أن يحدث هذا لا يمكن أن يحدث هذا
    - Bu olamaz. Open Subtitles بعيدًا عن المناطق المأهولة بالسكان - هذا لا يمكن أن يحدث -
    Whoa! Ha-ha! Bu olamaz. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث
    Hayır, hayır, hayır, hayır ! Bu olamaz ! Open Subtitles لا,لا,لا هذا لا يمكن أن يحدث
    Bu olamaz! Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث
    Bu olamaz. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث.
    Bu olamaz. - Evet, olabilir. Open Subtitles . هذا لا يمكن أن يحدث
    Bu olamaz. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث
    Bu olamaz! Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث
    Lütfen tanrım, hayır. Bu gerçek olamaz. Open Subtitles أرجوك, يا ربى,لا, هذا لا يمكن أن يحدث.
    Bu oluyor olamaz. Open Subtitles - أوه، هذا لا يمكن أن يحدث. [ثغاء الأغنام]
    Bu oluyor olamaz. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus