| Başka birine bunu söylerseniz, dava açarım. | Open Subtitles | .. أيّ شخص يقول هذا لشخص آخر سيجدون أنفسهم في دار القضاء |
| Doğum günü partinde bayılan birine bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف تقولي هذا لشخص أغمى عليهِ ! في حفل عيد ميلادك |
| Var olmayan birine bunu yapamazsın! | Open Subtitles | ! لا يمكنك فعل هذا لشخص ليس موجوداً |
| Ama bana belki başkası için bunu yaparken hakkında iyi bir fikir verdi. | Open Subtitles | لكنه أعطاني فكرة جيدة عن ربما فعل هذا لشخص آخر |
| Evet, doğru. Ama başkası için hazırlıyorum. | Open Subtitles | نعم ، صحيح لكن أنا أفعل هذا لشخص ما. |
| Bir gün sen de başkası için aynını yapacaksın.'' | TED | ويوما ما سوف تفعلين هذا لشخص آخر." |
| Pardon, bunu başkası için mi tutuyorsunuz? | Open Subtitles | أعذرني، تحمل هذا لشخص ما؟ |
| Ve hepsini başkası için yapacaksın. | Open Subtitles | وكل هذا لشخص آخر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 