"هذا ليس أنت" - Traduction Arabe en Turc

• Bu sen değilsin
• Bu sen degilsin
• Sen böyle biri değilsin
• Sen bu değilsin
• sen değil
• biz bu değiliz
• Sen olmadığını

- Hayatımız. - Hayır Alfred, kes şunu, Bu sen değilsin.
حياتنا - لا يا ألفريد توقف ، هذا ليس أنت -

Haydi Gary, Bu sen değilsin! Sana ne yaptı?
تعال، غاري هذا ليس أنت ماذا فعل بك؟

Bundan fazlası yok. Evet. Ama Bu sen değilsin.
نعم لكن هذا ليس أنت هذا رجل آخر

Bu sen degilsin.
هذا ليس أنت ..

Sen böyle biri değilsin hayatım. Yaralısın ve sinirlisin...
عزيزي، هذا ليس أنت أنت مُصاب ومنزعج

Bu, sen değilsin. 1913 yılındayız!
هذا ليس أنت وهذا هو العام 1913

Ne oldu sana, Salvador? Bu sen değilsin.
هذا ليس أنت سلفادور مالذي حل بك ؟

Biliyorum Bu sen değilsin. Bunu durdurabiliriz!
أعلم بأن هذا ليس أنت يمكننا أن نوقف ذلك

Yaptığın şeyler... Bu sen değilsin.
الأشياء التى فعلتها هذا ليس أنت

Ama amca Bu sen değilsin ki bu Sam amcanın Usame amca.
..يا عم, هذا ليس أنت هذا العم أسامة

Hadi ama, Charlie, Bu sen değilsin! Sen böyle yapmazsın.
هيا يا شارلي هذا ليس أنت ولا ما تفعله

Yani bu sensin ama Bu sen değilsin, öyle mi?
إذن، هذا أنت. ولكن هذا ليس أنت.

Bu sen değilsin. Sözümü dinle, tamam mı?
هذا ليس أنت, فقط اسمع كلامي, حسناً؟

Bu sen değilsin. Yalnızca işler biraz karıştı.
هذا ليس أنت يا رجل الأمور أصبحت غريبة

Bu doğru değil.Bu sen değilsin.
. هذا ليس صحيحاً ، هذا ليس أنت

Ama seni tanıyorum ve Bu sen değilsin.
ولكن أنا أعلم من أنت ، و هذا ليس أنت

- Bu sen değilsin. Sen asla böyle söylemezsin.
هذا ليس أنت لم تكن لتقول شئ كهذا

Tamam Bu sen değilsin. Bu büyü yüzünden.
حسنًا, هذا ليس أنت إنها التعويذة

Sen böyle biri değilsin Max.
هذا ليس أنت يا(ماكس)

Çünkü Sen bu değilsin.
هذا ليس أنت حقاً.

Bunu isteyen oydu, sen değil.
إنه من يريد هذا ليس أنت.

Matt, biz bu değiliz. Sen bu değilsin.
هذا ليس نحن يا (مات) هذا ليس أنت

Sen olmadığını, herkesin bu sorun başka mı?
هذا ليس أنت هذا شيء آخر، هذه هي المشكلة