| Bu sadece benimle alakalı değil. | Open Subtitles | هذا ليس بشأني. |
| Bu sadece benimle alakalı değil. | Open Subtitles | هذا ليس بشأني. |
| Konu ben değilim, bu bir oyun değil Stef. | Open Subtitles | هذا ليس بشأني, وهذه ليست لعبة, (ستيف). |
| Konu ben değilim, Kurt! | Open Subtitles | هذا ليس بشأني (كورت)! |
| bu benimle ilgili değil sen ve senin yaptıklarınla ilgili. | Open Subtitles | هذا ليس بشأني هذا بشأنك و بشأن ما فعلته |
| Çok erken. Bunun benimle alakası yok, tamam mı? | Open Subtitles | اسمع، هذا ليس بشأني |
| Konu ben değilim. | Open Subtitles | هذا ليس بشأني |
| Konu ben değilim. | Open Subtitles | هذا ليس بشأني! |
| Lütfen, bu benimle ilgili değil. | Open Subtitles | بحقك، هذا ليس بشأني. |
| Ve bu benimle ilgili değil. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس بشأني ؟ |
| Bunun benimle alakası yok. | Open Subtitles | لكن هذا ليس بشأني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 