Bu normal değil. Demek istediğim yaptığım şey bu değil. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً حقاً ليس ما أفعله عادة |
Bu normal değil, değil mi? | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً أليس كذلك ؟ يمكنا أن نستبعد الأشباح |
Yani... Bu normal değil. | Open Subtitles | أقصد . . هذا ليس طبيعياً صحيح؟ |
Babanla otuz bir çekmek hakkında konuşmak. Bu doğal değil. | Open Subtitles | الكلام عن العادة السرية مع أبيك هذا ليس طبيعياً |
Hayır, Bu doğal değil. Bunu önceden de gördüm. | Open Subtitles | لا, هذا ليس طبيعياً لقد رأيت هذا قبلاً |
Kelso, dostum. Bu hiç normal değil. Ölebilirdin. | Open Subtitles | كيسلو يارجل ، هذا ليس طبيعياً قد تموت بسبب ذلك |
Karanlıkta yatma tatlım. Bu hiç normal değil. | Open Subtitles | حبيبتي، لا تستلقي في فراشك والأنوار مطفأة، هذا ليس طبيعياً. |
- Bu normal değil. - Hey, yavaş ol. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً - هوّن عليك , حسناً؟ |
Bu normal değil. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً ، حسناً؟ هذا... |
Bayan Waldorf, Bu normal değil. | Open Subtitles | آنسة (وولدورف), هذا ليس طبيعياً ،)أيتها المديرة (كويلر |
Mesela Bu normal değil. | Open Subtitles | أعني هذا ليس طبيعياً. |
Hissetsene, Bu normal değil. | Open Subtitles | اشعر بذلك .. هذا ليس طبيعياً |
Bu normal değil. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً. |
Bu normal değil. | Open Subtitles | ، هذا ليس طبيعياً" |
Bu normal değil, Pilar. | Open Subtitles | (هذا ليس طبيعياً يا (بيلار |
Yani, Bu doğal değil. | Open Subtitles | أعني، هذا ليس طبيعياً |
Senin yaşında Bu doğal değil, adamım! | Open Subtitles | في مثل عمرك , هذا ليس طبيعياً يا رجل! |
Bu doğal değil. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً. |
Bu doğal değil. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً! |
Chloe, Bu hiç normal değil. | Open Subtitles | كلوي ، هذا ليس طبيعياً |
-Kanka, Bu hiç normal değil. | Open Subtitles | -يا صاح، هذا ليس طبيعياً . |