"هذا مايحدث" - Traduction Arabe en Turc

• böyle olur
• başına bu gelir
• böyle oluyorsun

Gördün mü, evini bir açık artırmada satarsan sonu böyle olur işte.
أترى، هذا مايحدث عندما تقوم ببيع منزل في مزاد

İzin almadan park edersen böyle olur işte.
لا ، حسنًا .. هذا مايحدث عندما توقفين السيارة في مكان غير مخصص لك

Özel eğitime muhtaç zavallıları aramızda olmaya zorlarlarsa böyle olur.
هذا مايحدث عندما تجبر حالة خيرية ذات احتياجات خاصة

Baskı altındaki insanların başına bu gelir. Bir gün ansızın enselenirler!
هذا مايحدث عند الضغط في يوم ما ينهارون.

Gördün mü sex yaptığında başına bu gelir.
انظري هذا مايحدث عندما تمارسين الجنس

Sanırım harika bir ablaya sahip olunca böyle oluyorsun.
اعتقد أن هذا مايحدث حينما يكون لديكِ أخت كبرى مثالية

İlaçlarımı çalarsan böyle olur işte.
هذا مايحدث عندما تسرق المسكنات الخاصة بي

Yani, erkekler yaşlanınca böyle olur.
حسناً.. أعني هذا مايحدث للرجال عندما يتقدمون في السن

Hayatını dört aylığına ertelersen böyle olur işte.
هذا مايحدث عندما تهرجين غرفتك لأربع شهور

Kendi evinde karın zalimce öldürülürse böyle olur.
هذا مايحدث عندما تقتل زوجتكَ بوحشيّة بمنزلك.

Dört tane dondurma yiyip, üç kutu da kola içersen böyle olur işte.
هذا مايحدث عندما تأكل كل هذا الآيس كريم مع 3علب من الصودا فقط خذ نفسك

Çok özen gösterdim. Serserilerin sonu böyle olur.
لقد بذلت جهد اضافي على رسمتك هذا مايحدث للمتشردين

Hayır, Alison, Hastings olursan böyle oluyorsun.
كلا (أليسون) ، هذا مايحدث (حينما تكونين أحد أفراد أسرة (هيستنقز