"هذا ممتعاً" - Traduction Arabe en Turc

• Bu eğlenceli
• Çok eğlenceli
• - Eğlenceli
• Komik
• bu eğlenceliydi
• Bu çok eğlenceli
• Eğlenceli olacak
• da eğlenceli
• de eğlenceli

Tamam o zaman. Bu eğlenceli olacak. Heyecanlı mısın, Jimmy?
سيكون هذا ممتعاً أتشعر بالإثارة يا ، جيمي ؟

- Aslında Bu eğlenceli olabilir.
نعمل على القضية أجل, يبدوا هذا ممتعاً نوعاً ما

Bu eğlenceli olacak. O adam çok çirkindi.
♪ ♪ سيكون هذا ممتعاً ذلك الفتى يا إلهي لقد كان بشعًا

Bu Çok eğlenceli olacak, ve o maymun hikayesi, o da Eğlenceli olacak,
سيكون هذا ممتعاً وقصة القرد هذه ستكون مسلية جداً

Çok eğlenceli olacak, değil mi -- iki çoçuğumuzla etrafı gezmek?
سيكون هذا ممتعاً الا تظن ذلك نحن نتمشى في الجوار مع أولادنا ؟

- Tabii canım. 5 yaşındaki kızı koy da gör. - Eğlenceli olur.
أجل, جربي بعمر الـ5 سنوات - وسنذهب لملعب "البيسبول", سيكون هذا ممتعاً -

Şimdi, unutmayın, Bu Komik olmak zorunda. Şey, sanırım görev tamamlandı.
الآن، تذكروا، من المفترض أن يكون هذا ممتعاً حسناً، أظن أن المهمة اكتملت

Bu eğlenceli değil mi ?
أليس هذا ممتعاً تجربة أطباق مختلفة

Oh, Peter, Bu eğlenceli olabilir.
من الممكن أن يكون هذا ممتعاً يا بيتر

Bu eğlenceli olacak.
سيكون هذا ممتعاً

Oh, Bu eğlenceli olacak.
أو . سيكون هذا ممتعاً.

Bu eğlenceli olbilir, bilirsin?
سيكون هذا ممتعاً

Bu eğlenceli olacak.
سيكونُ هذا ممتعاً

Çok eğlenceli olabilir ama benim kafam da muhtemelen orada olur.
سوف يكون هذا ممتعاً عدا أن رأسي ستكون هناك أيضاً

Aslında, bugün boşum. Çok eğlenceli olur.
في الحقيقة , أنا لست مشغول اليوم , سيكون هذا ممتعاً

Bu, gerçekten Çok eğlenceli olacak.
سيكون هذا ممتعاً لهم ..ربما يوماً ما

- Eğlenceli, değil mi? - Hayır.
أليس هذا ممتعاً ؟

- Eğlenceli olacak gibi.
سيكون هذا ممتعاً

Bak, eğer evet deseydin bu çok Komik olabilirdi.
لو كنتَ أجبتني بنعم لكان هذا ممتعاً للغاية

Kahretsin, bu eğlenceliydi.
تباً, كان هذا ممتعاً

Yarın sabah, hapistekinin deden olmadığını polislere söylemeden önce göle doğru gider, senin kız problemini erkek erkeğe konuşuruz, hem de eğlenceli olur.
صباح الغد, قبل ان نخبر الشرطة أن أبي ليس في السجن سوف نذهب إلى البحيرة و نناقش مشكلة فتاتك رجلاً إلى رجل و سيكون هذا ممتعاً