"هذا منزلي" - Traduction Arabe en Turc

• Burası benim evim
• Evim burası
• Bu benim evim
• Ev benim

- Ama ben hep bu lambaları kullanırım. Bak baba. Burası benim evim.
هذا منزلي فهل لي ان احصل على شيء واحد كما اريد؟

Burası benim evim. Arkadaşlarımla ilgileniyorsun.
هذا منزلي ، هؤلاء أصدقائي الذين علينا التعامُل معهُم.

Burası benim evim ve burada üç yarı kardeşim ve kız kardeşimle birlikte yaşıyorum.
هذا منزلي وأنا أقطن هنا مع أشقائي الثلاثه وشقيقتي

Benim Evim burası. Onlar da benim arkadaşlanmdı.
هذا منزلي لقد كانوا هؤلاء اصدقائي

Yani Bu benim evim... Sizi evime alabileceğimi sanmıyorum.
أعني أن هذا منزلي ، وليس علي أن أجعلك تدخل منزلي

İlk önce istediğim kanalı açarım çünkü Burası benim evim ve sen sadece burada bizi yakışıklı gösteriyorsun.
اوه , اولا سوف اضع عليها لاني احبها لان هذا منزلي وانت موجود هنا فقط لنشعر اننا جميلين

Hiçbir yere gitmiyoruz. Burası benim evim, burada kalacağız.
لن نذهب إلى أي مكان، سنبقى هنا هذا منزلي

Burası benim evim. Puro da içeriz, mangal da yaparız veya başka bir şey.
هذا منزلي يمكننا تدخين السجائر أو تدخين السلمون ، أيما أردنا

Artık Burası benim evim. Ve de güvende olduğum tek yer.
هذا منزلي الجديد الآن، إنه المكان الوحيد لأكون فيه آمنة.

Burası benim evim!
هذا يوم جيد لي أنا أيضاً هذا منزلي, هل تفهم؟

Burası benim evim. Tv de benim istediğim şeyler seyredilir.
هذا منزلي يجب أن أشاهد ما أريد في التلفزيون

Basmakalıp erkek olmaktan nefret ediyorum ama Burası benim evim ve bu bluzu giyeceğim.
وأكره ان أكرر نفسي, ولكن هذا منزلي, وأريد ارتداء هذا.

O şişko arkadaşına da söyle, Burası benim evim, onun değil.
و أخبر صديقك السمين بأن هذا منزلي ليس منزله

Temizledikten sonra sildim, bundan sonra Burası benim evim.
مسحت حتى أصبح نظيف هذا منزلي من الآن وصاعداً

Burası benim evim pislik herif. Neyi canım isterse yapabilirim...
هذا منزلي أيها اللعين، افعل ما اريد فعله..

O yatak odasına gireceğim çünkü Burası benim evim ve onu müdafaa etmeliyim.
لا يُهمني ،سأذهب لغرفة النوم تلك ،لأن هذا منزلي

Ama Burası benim evim. Bu şirketin yönetim kurulundayım.
ولكن هذا منزلي انا في مجلس إدارة هذه الشركة

Gönderirim Afganistan. Burası benim evim.
أجل, سأفعل ذلك يا الافغانستانيه هذا منزلي

Burası neresi? WK: Burası benim evim. Burası benim yaşadığım yer.
و.ك. : هذا منزلي.

Benim Evim burası. Burada doğdum.
هذا منزلي ولدت هنا

Hayır, Bu benim evim. Hindiyi ben keseceğim.
كلا، إسمع، هذا منزلي دعني أزيّن ذلك الدّيك الرّومي

Gail, bana bak. O ev, benim de evim Gail!
دعيني اقول لك شيئا يا غيل, ان هذا منزلي ايضا