Bu seni de profesyonel bir yalancı yapar mı? | Open Subtitles | إذا، هل هذا يجعل منك كاذبا محترفا أيضا؟ |
Bu seni bir canavar yapar. | Open Subtitles | هذا يجعل منك وحش |
Sen Anna'ya en yakın olan danışmanlardan birisin. Bu seni grubun en büyük umudu yapıyor. | Open Subtitles | أنت أحد أكثر المستشارين قرباً من (آنا) هذا يجعل منك الأمل الأكبر للرتل |
Bu seni açgözlü yapar. - Ve yağcı. | Open Subtitles | هذا يجعل منك سارق وقت المدير |
Yani Bu seni biraz hilekar bir polis yapıyor. | Open Subtitles | هذا يجعل منك شرطية غير شريفة. |
dedi. Ben de "Bazı psikologlara göre Bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler) "Ne?" dedi. | TED | قلت :" حسنا، بعض الأخصائيين النفسيين قد يقولون أن هذا يجعل منك ... " (همهمات) (ضحك) قال "ماذا؟" |
- Bu seni nasıl kurtarıyor ki? | Open Subtitles | -و كيف هذا يجعل منك صالحاً؟ |