"هذا يعني أنها" - Traduction Arabe en Turc

• demek ki
• bu demek oluyor ki
• Bu da demek oluyor ki

demek ki Çarşamba günü evi terk ettiğinde, dönmemeye karar vermişti bile.
هذا يعني أنها عندما خرجت يوم الأربعاء كانت قد قررت انها لن تعود

demek ki binadan çıkarken koşuyordu.
لذا , هذا يعني أنها كانت تركض عندما غادرت المبنى

demek ki hala dışarıda bir yerde.
هذا يعني أنها بالخارج في مكان ما

Peki, bu demek oluyor ki o çocukların peşinden gitmemizi istiyor.
حسناً ، هذا يعني أنها تود منا الذهاب لإنقاذ هؤلاء الأطفال

bu demek oluyor ki; o senin kalbini kırdı, ve şu an başına ne geldiyse, hakediyor.
هذا يعني أنها قد حطّمت قلبك . و الآن إنها تنال ما تستحقه

bu demek oluyor ki barikatı aşıyorlar.
هذا يعني أنها تخطت الحواجز يا إلهي

Bu da demek oluyor ki, emre itaatsizlik eden kişi o değilmiş.
هذا يعني أنها على الأرجح ليست هي التي عصت أوامر والدك

Bu da demek oluyor ki bir grup kızgın ruh olabilir.
هذا يعني أنها مجموعة من الأرواح الغاضبة

Gergin gibi. demek ki kardeşim Oscar'dan hiçbir şey alamıyor.
تبدو متوترة, هذا يعني أنها (لا تحصل على شيء من أخي (أوسكار

Eğer o Maya değilse, demek ki sen Maya'ya bir şey yaptın.
لو هي ليست (مايا)0 هذا يعني أنها فعلت شيء الى(مايا)0

demek ki ona saldıranı tanıyor.
هذا يعني أنها تعرف الفاعل..

demek ki iyileşiyor.
جيد. هذا يعني أنها تُشفى

bu demek oluyor ki, Misa, Yönetmen Nishinaka'nın gelecek filminin yıldızı olacak!
! هذا يعني أنها ستكون نجمة في فلم المخرج نيشيناكا القادم

Hayda. bu demek oluyor ki Cher gibi giyinecek.
يا إلهي, هذا يعني أنها سترتدي مثل (تشير)

Yani bu demek oluyor ki senin fikrindi.
هذا يعني أنها فكرتك الحمقاء

Hayır, bu demek oluyor ki Lily burada.
لا هذا يعني أنها كانت هنا

Bu da demek oluyor ki, dünyadaki en güzel kız o.
هذا يعني أنها الأعدل في الأرض

Bu da demek oluyor ki Harvey'le yattığı için ben onun gerisinde kalıyorum.
هذا يعني أنها سبقتني لأنّها تُضاجع (هارفي)