"هذا يعني انه" - Traduction Arabe en Turc

• Bu demektir ki
• demek oluyor
• anlamına geliyor

Yani Bu demektir ki tesadüfi sonuçlara farklı bir bakış açısıyla bakmalıyız.
اذا هذا يعني انه علينا ان ننظر بصورة مغايرة للعواقب الغير مقصودة

Bu demektir ki Leviathan gittiği her yerde daima ölüm olacak.
هذا يعني انه سوف يكون هناك المزيد من الموت أينما يذهب الطاغوت.

Bu demektir ki ne yaptıysam sesli söyleyince
هذا يعني انه كل ما كنت أفعله فقط لا يبدو الحق

Bu da yakıtımızın yarısını kullandık ve artık geri dönemeyiz demek oluyor.
هذا يعني انه في هذه النقطه فاننا لا نستطيع العوده

O zaman bu birlikte yemek yiyebiliriz demek oluyor, değil mi?
هذا يعني انه يمكننا تناول العشاء معاً , صحيح؟

Bu da senin olduğundan daha çabuk büyümek zorunda olduğun anlamına geliyor.
قولك هذا يعني انه كان عليك ان تكبر بسرعة ، هاه ؟

Bu, siyasilerinizden istemek yerine, bir şeyleri gerçekleştirebilmek için kendinize bakmanız gerektiği anlamına geliyor.
ولكن ما هذا يعني .. انه بدلا من ان تطلب من السياسين القيام بشيء ما حيال امر ما عليك ان تقوم انت بتلك الامور

Bu demektir ki hala 2 saatim var.
هذا يعني انه لايزال لدي ساعتان

- Bu demektir ki...
هذا يعني انه سيكون هناك...

Bu demek oluyor ki, sesini gerektiğinde ister Darth Eliot'a...
الان, هذا يعني انه يمكنني التحكم بدرجة الصوت من اي مكان لجعل صوتك يبدو كاليوت القاسي..

İyi. Yani bu ne zaman kötü hissedersen gelip benimle takılacaksın demek oluyor.
جيد, هذا يعني انه كلما ضاق بك الحال, عليكِ أن تأتي و تمضي الوقت معي

Yeni bir efendin olduğu anlamına geliyor pis korsan.
هذا يعني انه لديكم سيد جديد , ايها القراصنة الحثاله

Bu, geriye yapılacak tek bir şeyin kaldığı anlamına geliyor.
هذا يعني انه هناك شيئا واحدا باقيا لفعله