- 32 kişinin kurtulduğunu söylüyorlar. - Bu demektir ki ellerinde hala rehine var. | Open Subtitles | بلغ عدد الناجين إثنان وثلاثون هذا يعني بأنه ما زال بحوزتهم رهائن |
Bu demektir ki en az 6 saat daha uyuman gerek. | Open Subtitles | و هذا يعني بأنه لا يفترض بكِ الإستيقاظ لست ساعات على الأقل |
Bu demektir ki mesafesi bir günde gidip geri dönme mesafesi kadar olduğunu düşünmüş. | Open Subtitles | هذا يعني بأنه يؤمن بأنه يمكنه أن يفعلها هناك ويعود مرة أخرى بيوم |
Demek ki bizim aramızda da yanlış giden bir şeyler olsa beni suçlayacaksın. | Open Subtitles | هذا يعني بأنه لو حصل شيئًا ما بيننا ستقوم بلومي أنا. |
Demek ki işe yarıyor. | Open Subtitles | . هذا يعني بأنه يعمل , ديرس |
Bu ne demek oluyor? Telefon hatlarını kesen kişinin elektiriği de kestiği anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذا يعني بأنه مهمن كان من قطع خطوط الهاتف فقد قطع التيار الكهربائي |
Bu demektir ki, Başkan Hong'un ailesinin yakınında bir yerlerde. | Open Subtitles | ( هذا يعني بأنه بمكان قريب من عائلة الرئيس ( هونغ |
Demek ki çok kaybetmiş. | Open Subtitles | هذا يعني بأنه كثير جداً |
Aa, Demek ki işe yarıyor. Off. Ayy. | Open Subtitles | هذا يعني بأنه يفلح لست أدري |
Demek ki işe yarıyor! | Open Subtitles | هذا يعني بأنه يُجدي! |
Bu demek oluyor ki Auggie'yi ne önerirsek önerelim bize satmak zorundalar. | Open Subtitles | هذا يعني بأنه يمكنهم بيع اوغي بشكل مستقل بغض النظر عن مانعرضه نحن |
demek oluyor ki, o sırada kötü bir şekilde hata yapan birimiz bir sonraki hatayı yapan kişiyi affedecektir. | Open Subtitles | و هذا يعني بأنه في أي لحطة أحدنا يفسد الأمور بشكل كبير و لهذا فإنه سيقوم بمسامحة من يفسد الأمور بعده |
Umut var demek oluyor. Büyük umut var. | Open Subtitles | هذا يعني بأنه هناك أمل هناك أمل محدد |