Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هذة لعبة" - Traduction Arabe en Turc
-
Bu bir oyun
| Bu bir oyun mu, test mi çavuş? | Open Subtitles | هل هذة لعبة أم اختبار يا سيرجنت ؟ |
| - Bu bir oyun, değil mi? | Open Subtitles | هذة لعبة , أليس كذلك ؟ |
| # Bu Bu bir oyun değil # # Pezevenklik kolay değil # | Open Subtitles | # هذة لعبة # # و الدبوس سهل # |