"هذه الأخطاء" - Traduction Arabe en Turc

• bu hatalar
• o hataların
• böyle hatalar
• bu hataları

Siz, bunu biliyorsunuz; ben, bunu biliyorum, fakat bu hatalar hakkında konuşarak... ...zamanı, bizim zamanımızı harcamayalım çünkü bütün gün buradayız.
أنت تعرفون ذلك ، وأنا أعرف ذلك ، ولكن دعونا لا نضيع الوقت ، وقتنا ، في الحديث عن هذه الأخطاء لأننا سوف ننفق يوما كاملا هنا.

Ve tüm bu hatalar için derin bir pişmanlık duyuyorum.
وأشعر بسبب كل هذه الأخطاء بندم عميق

Ama bu hatalar John, bunlar olamaz.
ولكن هذه الأخطاء يا "جون" لا يمكنها ان تحدث

Fakat ya o hataların hepsi plânlarının bir parçasıysa?
ولكن ماذا لو أن هذه الأخطاء جزء من خطتهم ؟

Ancak o hataların, Walden'ın hayatını mahvetmesine izin vermemeliyiz.
لكن لا يجدر بنا ترك هذه الأخطاء لتفسد الأمور على (والدن)

- Sen böyle hatalar yapmazsın.
إنك لاترتكب مثل هذه الأخطاء.

bu hataları düzeltmek için simülatörler doğa kanunlarındaki değişmezleri uyarlayabilir.
ولإصلاح هذه الأخطاء فإن بمقدور عناصر المحاكـاة أن تضبط الثوابت في قوانين الطبيعة.

Tüm bu hatalar...
..كل هذه الأخطاء

Hayır böyle hatalar yapmaya devam et.
كلا، استمري في هذه الأخطاء .

Ama çok azı bu hataları kabullenebilme gücüne sahipler, onları öylesine bir sevgiyle örttün ki, artık hata değillerdi.
و لكن القليل منهم لديهم الشجاعه لتقبل هذه الأخطاء و منح هذا المقدار من الحب حتى يتلاشى الخطأ