Bu ışıklar gezegende yaşayan tüm insanları temsil ediyor. | Open Subtitles | هذه الاضواء تمثل كل شخص حي علي هذا الكوكب |
Bu ışıklar ve süslemeler birçok insan için çok şey ifade ediyor. | Open Subtitles | هذه الاضواء والديكورات تعنى الكثير ل مجموعة كبيرة من الناس |
Bahse girerim Bu ışıklar baban, amcan ve ben onları kullandığımızdan beri kullanılmamıştır. | Open Subtitles | أراهن أن هذه الاضواء لم تستخدم منذ ايام والدك وعمك |
Köyümüzün şaman kadını bu ışıkların atalarımızın ruhları olduğunu ve dünyamızda değişiklikler yapabilecek güçlere sahip olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | كاهنة قريتنا اخبرتنا ان هذه الاضواء هى ارواح اسلافنا وانهم ملكوا القدرة على تغيير عالمنا |
Köyümüzün şaman kadını bu ışıkların atalarımızın ruhları olduğunu ve dünyamızda değişiklikler yapabilecek güçlere sahip olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | كاهنة قريتنا اخبرتنا ان هذه الاضواء هى ارواح اسلافنا وانهم ملكوا القدرة على تغيير عالمنا |
İçeri geçiyorum, bütün Bu ışıklar beni terletiyor! | Open Subtitles | انا لا اشعر بالاطمئنان فى هذه الاضواء |
Tüm Bu ışıklar, midemi bulandırıyor. | Open Subtitles | هل هذه الاضواء تجعلنى أشعر بالغثيان. |
Bu ışıklar nedir? | Open Subtitles | ما هذه الاضواء |