"هذه البلدةِ" - Traduction Arabe en Turc

• bu kasabada
• Bu şehir
• Bu kasabayı
• Bu şehri
• Bu şehirde

25 yıldır bu kasabada ne ateş edildi ne de cinayet işlendi.
في خلال 25 سنةِ، مكنش فية ضرب نار أَو قتل في هذه البلدةِ.

Onu senin için tutacağım, çünkü bu kasabada çok fazla kötü adam var.
أنا سَأَحْملُه لَك، لأن هناك العديد من الرجالِ السيئينِ في هذه البلدةِ

Bu şehir sizi kolay unutmayacak.
أنتِ بالتأكيد تَركتَ علامتَكَ على هذه البلدةِ

Bu şehir seni, benden esirgediği bir şefkatle kucakladı.
هذه البلدةِ أَخذتْك إلى قلبِه بطريقة ما بأنّهم أبداً لا عِنْدَهُمْ مَعي.

Bu kasabayı bırakmamamızın tek nedeni McCormick madenlerinin tekrar karlı hale gelmesi ve herkesin yeniden çalışması umududur.
وهذا آمنُ. السبب الوحيد الذي يبقى هذه البلدةِ في حالة استمرارية الأملُ فى ان مناجم مكورماكر يُمْكِنُ أَنْ تَدُارَ

Bu kasabayı bölmene izin vermeyeceğim.
لن أَ ْقبَل ان تُمزّقُ هذه البلدةِ إرباً إرباً

Ve başka hiçbir şey yok Bu şehri ateşe verebilecek.
و لا يوجد شيء آخر "يُمْكِنُ أَنْ يُشعلَ النار في هذه البلدةِ"

Biliyor musun, bu kasabada çok yalnızım.
كما تعرف أنا حقاً وحيدة جداً في هذه البلدةِ.

Grace, bu kasabada böyle bir zamanda sana ikram edilen şeyi yememen büyük kabalıktır.
غرايس، في هذه البلدةِ في مثل هذه ..الأوقات. أنه من الفظاظة أن لا تأكلي ما يوضع أمامك.

bu kasabada benden başka herkes sana sahip oldu.
كُلّ شخص في هذه البلدةِ أمتلك جسدكِ،لكنني.

Sadece bu kasabada bir kanun ve düzen olduğunu gösterecek insangücüne ihtiyacımız var.
نحن فقط نَحتاجُ قوة بشريةَ أكثرَ لاعلام الناسِ انه مازالَ هناك قانون ونظامَ في هذه البلدةِ

Bir torpil sağlayıp onu bu kasabada bir bisikletçiye yerleştirdim.
ووَضعَته هنا في دكان دراجات في هذه البلدةِ

Bu şehir ve ben.
هذه البلدةِ وأنا

Bu şehir benim.
أَمتلكُ هذه البلدةِ.

Bu şehir bir bakteri kutusu.
هذه البلدةِ a petri صحن.

Bu kasabayı terk etmenizi istiyorum.
أُريدُك أَنْ تَتْركَ هذه البلدةِ.

Bu kasabayı derhal salıvermenizi söylüyor.
يَقُولُ للإصْدار هذه البلدةِ فوراً.

Ve Bu şehri ateşe verebilecek başka bir şey yok.
وهناك لا شيء ما عدا ذلك يُمْكِنُ" "أَنْ يُشعلَ النار في هذه البلدةِ

Bu şehirde her yer 24 saat açık.
كُلّ شيء في هذه البلدةِ مفتوح الـ 24 ِساعه.