"هذه الرسومات" - Traduction Arabe en Turc

• Bu çizimler
• Bu çizimlerin
• Bu resimler
• Bu çizimleri
• bu resimleri
• bu eskizlerin

Görüyorsun ya Kenneth, Bu çizimler orada çocukların yaşadığını bir kanıtı.
أترى .. كينيث .. هذه الرسومات خدعة وكأن هنالك أطفال يسكنون هنا

Bu çizimler, Jenny'nin öngörüsünde gördüğü şeylerin tarifine çok benziyor.
هذه الرسومات يتطابقوا مع الأنسة جيني تفصيل لرؤياها

Bu çizimler onlarca cinayetin suç mahallinde olduğunu kanıtlıyor.
هذه الرسومات تضعك في مسرح الجرائم, على الأقل في عشرات الجرائم.

Ve Bu çizimlerin şüphe götürmez biçimde orijinal antikalar olduğunu kanıtladı.
ويثبت بعيداً عن الشك بأن هذه الرسومات ذات منشأ عتيق حقاً

Bu resimler, benim siperlerden kurtulmama vesile olacak.
هذه الرسومات قد تشق طريقي إلى خارج الخنادق.

Ama sonra neticede tüm Bu çizimleri gerçeğe dönüştürmek zorundasınız.
ولكن بعد ذلك، كما تعلمون، في نهاية المطاف يتعين عليك تحويل جميع هذه الرسومات إلى حقيقة واقعة.

Rehber öğretmen resim öğretmeninin ona verdiği bu resimleri dosyalamış.
المرشد التربوي لديه هذه الرسومات بملف سلمها إليه معلمك للفن

Dostlarım. Sizi, bu eskizlerin sahibiyle tanıştırayım.
أصدقائي ، أود أن أعرفكم بصاحب هذه الرسومات

Fakat Bu çizimler inanılmaz farklı olsa bile, kesinlikle ortak bir özellik paylaşıyorlar, görebiliyor musunuz merak ediyorum.
أظن أن من الواضح أنه على الرغم من أن هذه الرسومات تختلف عن بعضها بشكل كبير، إلا أن ثمة شيء مشترك فيما بينها، وأتساءل إن كنتم تلحظونه.

Bayan Kellar, Bu çizimler beni endişelendiriyor.
ميس كيللر أنا قلقة بشأن هذه الرسومات

Odana girdiğim için üzgünüm ama Bu çizimler...
أعتذرلأنيدخلتغرفتكولكن ... هذه الرسومات عذرا

Bu çizimler araba kılıfları gibi.
هذه الرسومات تبدو مثل سيارة مغطـاة

Yetenekliymiş. Bu çizimler çok iyi.
لديه بعض الموهبة هذه الرسومات جيدة

Bu çizimler de çok güzel.
هذه الرسومات لطيفة

Bu çizimler çok iyi.
هذه الرسومات جميلة جداً

Bu çizimler çok güzel.
هذه الرسومات جميلة جداً

Bu çizimlerin doğruluğuna, etrafta dolaşmama dayanarak güvenemeyeceğimizden bunlar göz atacağımız boşluklar.
وبما اننا لن نثق في دقة هذه الرسومات وبناء على جولتي بالفندق هذه هي الأماكن التي يجب أن نضع بها كاميرات تجسس

Seninle, okulda çizdiğin Bu resimler hakkında konuşmak istiyorum.
اتعلمين , أريد التحدث عن هذه الرسومات التي كنتِ ترسمينها في المدرسة

Bu çizimleri ben yaptım.Onları benden sen aldın.
.أنا رسمتُ هذه الرسومات .لقد أخذتها مني

Baban kazadan bu yana bu resimleri çizdiğini söyledi
أباك أخبرنى انك كنت ترسم هذه الرسومات من يومها